Текст песни Тарас Григорович Шевченко - Не молилася за мене
На этой странице находится текст песни Тарас Григорович Шевченко - Не молилася за мене, а также перевод песни и видео или клип.
|
Не молилася за мене, Поклони не клала Моя мати; а так собі Мене повивала, Співаючи. — Нехай росте Та здорове буде! — І виріс я, хвалить Бога, Та не виліз в люде. Лучше було б не родити Або утопити, Як мав би я у неволі Господа гнівити. А я так мало, небагато Благав у Бога, тілько хату, Одну хатиночку в гаю, Та дві тополі коло неї, Та безталанную мою, Мою Оксаночку; щоб з нею Удвох дивитися з гори На Дніпр широкий, на яри, Та на лани золотополі, Та на високії могили; Дивитись, думати, гадать, Коли-то їх понасипали? Кого там люде поховали? І вдвох тихенько заспівать Ту думу сумную, днедавну, Про лицаря того гетьмана, Що на огні ляхи спекли. А потім би з гори зійшли; Понад Дніпром у темнім гаї Гуляли б, поки не смеркає, Поки мир Божий не засне, Поки з вечернею зорьою Не зійде місяць над горою, Туман на лан не прожене. Ми б подивились, помолились І розмовляючи пішли б Вечеряти в свою хатину. Даєш ти, Господи єдиний, Сади панам в Твоїм раю, Даєш високії палати. Пани ж неситії, пузаті, На рай Твій, Господи, плюють І нам дивитись не дають З убогої малої хати. Я тілько хаточку в тім раї Благав, і досі ще благаю, Щоб хоч умерти на Дніпрі, Хоч на малесенькій горі. |
НЕ молилась за меня,
Поклоны не клали
Моя мать, а так себе
Меня окутывала,
Поет. - Пусть растет
И здоровое будет! -
И вырос я, слава Богу,
Но не вылез в люди.
Лучше было бы не давать
Или утопить,
Как должен я в неволе
Господа гневить.
А я так мало, немного
Умолял у Бога, только дом,
Одну хатиночку в лесу,
И два тополя возле нее,
И безталанную мою
Мою Оксаночку; чтобы с ней
Вдвоем смотреть с горы
На Днепр широкий, на овраги,
И на поля золотополи,
И на високии могилы;
Смотреть, думать, гадать,
Когда-то их насыпали?
Кого там люди похоронили?
И вдвоем тихонько спеть
Ту думу сумную, днедавну,
О рыцаре того гетмана,
Которые на огне ляхи испекли.
А потом бы с горы сошли;
Над Днепром в темной роще
Гуляли бы, пока не темнеет,
Пока мир Божий не усну,
Пока с вечерней зорь
Не пойдет месяц над горой,
Туман на поле не прогонит.
Мы бы посмотрели, помолились
И разговаривая пошли бы
Ужинать в свою хижину.
Даешь ты, Господи единственный,
Сады господам Твоим раю,
Даешь високии палаты.
Господа же неситии, пузатые,
В рай Твой, Господи, плюют
И нам смотреть не дают
С убогой малой дома.
Я только хаточку в том раю
Умолял, и до сих пор умоляю,
Чтобы хоть умереть на Днепре,
Хотя на маленькой горе.