Текст песни Тарас Григорович Шевченко - У нашім раї на землі...
На этой странице находится текст песни Тарас Григорович Шевченко - У нашім раї на землі..., а также перевод песни и видео или клип.
|
У нашім раї на землі Нічого кращого немає, Як тая мати молодая З своїм дитяточком малим. Буває, іноді дивлюся, Дивуюсь дивом, і печаль Охватить душу; стане жаль Мені її, і зажурюся, І перед нею помолюся, Мов перед образом святим Тієї Матері святої, Що в мир наш Бога принесла... Тепер їй любо, любо жити. Вона серед ночі встає, І стереже добро своє, І дожидає того світу, Щоб знов на його надивитись, Наговоритись. — Це моє! Моє! — І дивиться на його, І молиться за його Богу, І йде на улицю гулять Гордіше самої цариці. Щоб людям, бачте, показать Своє добро. — А подивіться! Моє найкраще над всіми! — І ненароком інший гляне. Весела, рада, Боже мій! Несе додому свого Йвана. І їй здається, все село Весь день дивилося на його, Що тілько й дива там було, А більше не було нічого. Щасливая!.. Літа минають. Потроху діти виростають, І виросли, і розійшлись На заробітки, в москалі. І ти осталася, небого. І не осталося нікого З тобою дома. Наготи Старої нічим одягти І витопить зимою хату. А ти нездужаєш і встати, Щоб хоч огонь той розвести. В холодній молишся оселі За їх, за діточок. А ти, Великомученице! Села Минаєш, плачучи, вночі. І полем-степом ідучи, Свого ти сина закриваєш. Бо й пташка іноді пізнає І защебече: — Он байстря Несе покритка на базар. Безталанная! Де ділась Краса твоя тая, Що всі люде дивувались? Пропала, немає! Все забрала дитиночка І вигнала з хати, І вийшла ти за царину, З хреста ніби знята. Старці тебе цураються, Мов тії прокази. А воно таке маленьке, Воно ще й не лазить. І коли-то воно буде Гратись і промовить Слово мамо. Великеє, Найкращеє слово! Ти зрадієш; і розкажеш Дитині правдиво Про панича лукавого, І будеш щаслива. Та не довго. Бо не дійде До зросту дитина, Піде собі сліпця водить, А тебе покине Калікою на розпутті, Щоб собак дражнила, Та ще й вилає. За те, бач, Що на світ родила. І за те ще, що так тяжко Дитину любила. І любитимеш, небого, Поки не загинеш Межи псами на морозі Де-небудь під тином. |
In our paradise on earth
Nothing better there,
How have melted molodaya
With its dytyatochkom small.
It happens sometimes look,
Wonder wonder and sadness
Coverage of the soul ; will unfortunately
I have it and zazhuryusya ,
And pray in front of her ,
Like before sainthood
That holy Mother ,
What in the world is our God brought ...
Now her pleasure , a pleasure to live with.
She gets up in the night ,
And keepeth his goods ,
And look for a world
To back his look and
Nahovorytys . - It's mine!
My ! - I look at it,
I pray for him to God,
And going to the street to walk
Hordishe of the queen.
For men , you know, show
His goodness. - And look!
My best of all! -
And by chance another look.
Fun , Board, my God !
Carries his home Yvana .
And it seems the whole village
All day looked at it,
That only a miracle and there was
And there was nothing more .
Schaslyvaya ! ..
Summer pass.
Little by little kids grow up
I grew up and went their separate ways
To work, to the Russians .
And you ostalasya , niece .
And no one ostalosya
Are you home. The nakedness
Old nothing to wear
And vytopyt winter house.
Do you get sick and ,
To at least one fire to dissolve .
In cold homes pray
According to them , with the kids.
And you,
Great ! Villages
Mina crying at night .
And field -step walking ,
His son you close.
For bird and sometimes knowing
And zaschebeche : - Carries On baystrya pokrytka to the market .
Beztalannaya ! Where dilas
The beauty of thy melting ,
That all men wondered ?
Gone, gone!
It took dytynochka
I kicked out of the house,
Then the domain for you ,
With the cross as if lifted.
The elders shun you ,
Like lic leprosy.
And it is so small ,
It also does not climb .
And once it is
Play and say
Word of Mom. Velykeye ,
Naykrascheye word!
You will rejoice ; and tell
The child is truly
On the evil landlord ,
And be happy .
But not for long. Because not reach
By stature child
Gone his blind leads,
And you leave
Calico at Crossroads ,
For dogs teased ,
Yes, and forks. Because , you see,
What in the world brought forth .
And for another , which are difficult to
The baby loved.
And love , niece ,
While perish
Limits the dogs in the cold
Somewhere under the fence .