Текст песни Тарас Григорович Шевченко - Гайдамаки. ч.12

Просмотров: 28 0 чел. считают текст песни верным 0 чел. считают текст песни неверным

На этой странице находится текст песни Тарас Григорович Шевченко - Гайдамаки. ч.12, а также перевод песни и видео или клип.

ТРЕТІ ПІВНІ

Ще день Украйну катували
Ляхи скажені; ще один,
Один останній сумували
І Україна, і Чигрин.
І той минув — день Маковія,
Велике свято в Україні.
Минув — і лях, і жидовин
Горілки, крові упивались,
Кляли схизмата, розпинали,
Кляли, що нічого вже взять.
А гайдамаки мовчки ждали,
Поки поганці ляжуть спать.
Лягли, і в голови не клали,
Що вже їм завтра не вставать.
Ляхи заснули, а Іуди
Ще лічать гроші уночі,
Без світла лічать бариші,
Щоб не побачили, бач, люде.
І ті на золото лягли
І сном нечистим задрімали.
Дрімають... навіки бодай задрімали!
А тим часом місяць пливе оглядать
І небо, і зорі, і землю, і море,
Та глянуть на люде, що вони моторять,
Щоб Богові вранці про те розказать.
Світить білолиций на всю Україну,
Світить... а чи бачить мою сиротину,
Оксану з Вільшани, мою сироту?
Де її мордують, де вона воркує?
Чи знає Ярема? Чи знає, чи чує?
Побачимо потім, а тепер не ту,
Не ту заспіваю, іншої заграю;
Лихо — не дівчата — буде танцювать.
Недолю співаю козацького краю:
Слухайте ж, щоб дітям потім розказать,
Щоб і діти знали, внукам розказали,
Як козаки шляхту тяжко покарали
За те, що не вміла в добрі панувать.

Гомоніла Україна,
Довго гомоніла,
Довго, довго кров степами
Текла-червоніла.
Текла, текла та й висохла.
Степи зеленіють;
Діди лежать, а над ними
Могили синіють.
Та що з того, що високі?
Ніхто їх не знає,
Ніхто щиро не заплаче,
Ніхто не згадає.
Тілько вітер тихесенько
Повіє над ними,
Тілько роси ранесенько
Сльозами дрібними
Їх умиють. Зійде сонце,
Осушить, пригріє;
А унуки? їм байдуже,
Жито собі сіють.
Багато їх, а хто скаже,
Де Гонти могила,
Мученика праведного
Де похоронили?
Де Залізняк, душа щира,
Де одпочиває?
Тяжко! важко! Кат панує,
А їх не згадають.

Гомоніла Україна,
Довго гомоніла,
Довго, довго кров степами
Текла- червоніла.
І день і ніч ґвалт, гармати;
Земля стогне, гнеться;
Сумно, страшно, а згадаєш —
Серце усміхнеться.
Місяцю мій ясний! З високого неба Сховайся за гору, бо світу не треба;
Страшно тобі буде, хоч ти й бачив Рось,
І Альту, і Сену, і там розлилось,
Не знать за що, крові широкеє море.
А тепер що буде! Сховайся ж за гору;
Сховайся, мій друже, щоб не довелось
На старість заплакать...

THIRD COCK

Another day Borderland tortured
Poles mad ; another ,
One last mourned
Both Ukraine and Chigrin .
And the past - Day Maccabeus,
Great holiday in Ukraine .
It has been - and Pole and a Jew
Vodka , blood upyvalys ,
Schismatic cursed , crucified ,
Cursed that nothing has taken.
A gaidamaks waited silently ,
While pohantsi fall sleep.
We went and had not laid ,
What have they not got tomorrow .
Poles fell asleep , and Judas
More money lichat night,
Without light lichat profits,
To not see , you see , people.
And they went for gold
And the unclean bed slumbered .
Sleep ... ever even took a nap !
Meanwhile, the moon floats Overview
And the sky and the stars, the earth, the sea,
And look at people who are motor,
To God morning that commandment .
Bilolytsyy shining all over Ukraine
World ... and see if my fatherless,
Oksana from Vilshany , my orphan ?
Where is it murder , where she coos ?
Does Yarema ? Do you know or hear ?
We'll see later, but now is not the one
Not that sing , the other strings ;
Distress - not girls - will tantsyuvat .
Tribulation sing Cossack region:
Listen to the children then commandment ,
To know and children , grandchildren told ,
How Cossack nobility heavily punished
Because she could not in good panuvat .

They said therefore, Ukraine ,
Long They said therefore ,
Long, long bed steppes
Tecla - chervonila .
Flowed, flowed and dried .
Steppes of green ;
Grandparents are , and above them
Graves Blue.
What is wrong with that high ?
Nobody knows
Nobody honestly do not cry ,
No one will remember.
Only the wind quietly
Prostitutes on them,
Only dew ranesenko
small tear
They umyyut . Sunrise ,
Drain , pryhriye ;
A unuky ? they do not care ,
Rye sown itself .
A lot of them, and who is to say
Where shingle grave ,
righteous martyr
Where buried ?
Where Iron , soul sincere,
Where odpochyvaye ?
Seriously ! hard! Hangman prevails ,
And they will remember.

They said therefore, Ukraine ,
Long They said therefore ,
Long, long bed steppes
Tecla - chervonila .
And day and night noise , guns ;
The earth is groaning , bend ;
Sad , scared , and remember -
The heart smile .
My bright moon ! With high heaven hide behind the mountain, because the world does not need ;
Scary you will , though you 've seen and Ros
And viola, and the Seine , and there was spilled ,
Not know for what, blood shyrokeye sea.
Now that would be! Hide away the mountain ;
Hide , my friend, it was not necessary
At age zaplakat ...

Опрос: Верный ли текст песни?
Да Нет