Текст песни Song Ji Eun - Yesterday
На этой странице находится текст песни Song Ji Eun - Yesterday, а также перевод песни и видео или клип.
|
이별 하는 시간에 함께 있는 것조차 너무 어색해져 버린 마주 앉은 이 순간 먼저 말을 꺼내면 다시 널 붙잡게 될까봐 고갤 떨군 채 한마디 못한 나 이젠 헤어짐의 아픔만 남을 것 같은데 처음 하는 바보 같은 이별에 숙제 하는 사람처럼 내 앞에 선 너에게 나쁜 사람이란 소리 내 말해줬으면 어젠 사랑을 했었고 슬픈 오늘이 아니었는데 지금 헤어진 이 순간 흐른 눈물이 사랑을 지우고 서로 서툰 상처만 내고 멈춰 서버린 이 시간이 어젠 사랑했단 말들만 남아 아픈 짐으로 이별한 나 먼저 이런 끝이 아니란 말 꺼내 줬으면 미안하단 그 한마디 했으면 지금처럼 아픈 오늘이 없어져 버리면 차마 울지 않을 수 있을 것만 같은데 어젠 사랑을 했었고 슬픈 오늘이 아니었는데 지금 헤어진 이 순간 흐른 눈물이 사랑을 지우고 서로 서툰 상처만 내고 멈춰 서버린 이 시간이 어젠 사랑했단 말들만 남아 아픈 짐으로 지금 어색한 이 순간 기억만 없는 끝이라는 말 이젠 이별을 알았고 슬픈 웃음이 사랑을 지우고 다시 돌아보지 않기를 오래 기억하지 않기를 지워 버려야 할 테지만 남아 아픈 헤어짐의 시작한 나 Смотрите также: |
Даже быть вместе в это время разлуки стало так неловко.
В этот момент, сидя друг напротив друга,
Я боюсь, что если заговорю первой, то снова прижмусь к тебе.
Теперь мне кажется, что осталась только боль разлуки.
В это глупое расставание впервые,
Жаль, что я не сказала тебе вслух, что ты плохой человек,
Ты стоял передо мной, словно выполняя домашнее задание.
Вчера мы любили, и сегодня не было грустного дня.
Теперь слёзы, пролитые нами при расставании, стерли эту любовь.
В этот раз, когда мы стояли неподвижно, оставляя лишь неловкие раны,
Остались только слова: «Я любил тебя вчера».
Я рассталась с мучительным бременем.
Жаль, что ты не сказал первым, что это не конец.
Жаль, что ты не сказал «Прости».
Если бы этот мучительный день исчез,
Кажется, я бы не смогла плакать.
Вчера мы любили, и сегодня не было грустного дня.
Теперь слёзы, пролитые нами при расставании, стёрли эту любовь.
В этот раз, когда мы стояли неподвижно, оставляя лишь неловкие раны,
Остались лишь слова: «Я любил тебя вчера».
Этот неловкий момент теперь полон воспоминаний. Конец.
Теперь я знаю расставание, и грустный смех стирает любовь.
Надеюсь, я не буду оглядываться назад, я не буду помнить долго.
Мне следовало бы стереть это, но оно останется.
Я тот, кто начал это мучительное расставание.