Текст песни Shikata Akiko - Ta Fatie
На этой странице находится текст песни Shikata Akiko - Ta Fatie, а также перевод песни и видео или клип.
|
Спасибо за то, что нашел меня. То, что твои нежные руки отринули свою гордость, чтобы обнять меня, Сделало меня очень счастливой. Теперь я потеряла свою песнь, Что же мне сделать, чтобы отблагодарить тебя? Я могу дать тебе лишь одну мечту, Чтобы наполнить твой живот. Пожалуйста, съешь ее, как если бы это была вкуснейшая вещь в мире, Мою искрящуюся, яркую мечту. Это очень, очень маленькая мечта, Но это мое самое дорогое сокровище. Много лет назад я сидела у окна, выходящего на прекрасный залив, И, словно по спирали, я пела и смеялась Но сейчас я одна за этими дверями, И никто не знает обо мне. Пожалуйста, съешь ее мягко, Мою единственную драгоценную мечту. Если я когда-нибудь смогу доиграть до конца свою роль, То буду очень счастлива. Спасибо за то, что нашел меня. Я так рада, что встретила тебя. Даже после того, как мы расстанемся, я хочу, чтобы ты помнил обо мне |
Thanks for finding me.
That your tender arms have given up their pride to embrace me
Made me very happy.
Now I've lost my song
What am I to do
to thank you?
I can only give you one dream
To fill your belly.
Please eat it as if it were
was the tastiest thing in the world
My sparkling, bright dream.
It's a very, very small dream
But this is my dearest treasure.
Many years ago I sat by the window overlooking
on a beautiful bay
And, as if in a spiral,
I sang and laughed
But now I'm alone
behind these doors,
And nobody knows about me.
Please eat it softly
My one and only precious dream.
If I can ever
play out your part to the end,
I'll be very happy.
Thanks for finding me.
I'm so glad I met you.
Even after we part,
I want you to remember me