Текст песни Serge Lama - Esmeralda
На этой странице находится текст песни Serge Lama - Esmeralda, а также перевод песни и видео или клип.
|
Esmeralda J'ai le sang qui bouge Quand tu agites devant moi Ton jupon rouge, Quand tu danses ta danse de mort, Mi amore, mi amore, Mi amore, mi amore. Tu as mis dans mon corps Tes banderilles Et dans mon coeur tous les couteaux De ta folie. J'ai mis dans tes yeux des reflets d'or, Mi amore, mi amore, Mi amore, mi amore. Mon regard noir dans tes yeux De braise: Carmen, ce sont mes goûts de meurtre Qui te plaisent; Lorsque j'incendie le bois de ton corps, Mi amore, mi amore, mi amore. Quand ils te portent leurs estocades, Je deviens le Torquemada De tes tocades; Sous ma cape, y a l'épée qui dort, Mi amore, mi amore, Mi amore, mi amore. Elle est sans borne, ma jalousie, J'affronterai tous les taureaux d'Andalousie, Quitte à moi-même me mettre à mort, Mi amore, mi amore, mi amore. L'été de ma passion est torride, Chaque baiser me creuse une nouvelle ride: Tu rêves à de jeunes matadors, Mi amore, mi amore, Mi amore, mi amore. Notre arène c'est un lit qui tremble Et ce plaisir qu'on prend toujours La nuit à se détruire ensemble, Notre arène, c'est un lit de cendre Où se mélangent jusqu'au jour La violence et les choses tendres Et la foule crie tout autour: olé Et la foule crie tout autour: olé. Sur l'hacienda, le soleil éclate, Ta bouche saigne un dernier sourire écarlate, Quand je plonge l'épée dans ton corps, Mi amore, mi amore, Mise à mort, mi amore. |
Esmeralda
I have the blood moving
When you troubled before me
Your red petticoat,
When you dance your dance of death
Mi amore, mi amore,
Mi amore, amore mi .
You put in my body
your banderilles
And in my heart all the knives
Of your madness .
I put in your eyes golden reflections ,
Mi amore, mi amore,
Mi amore, amore mi .
My black look in your eyes
Ember :
Carmen, these are my tastes killing
That please you;
When I fire the wood of your body,
Mi amore, amore mi , mi amore .
When they wear their thrusts you ,
I become the Torquemada
Thy crazes ;
Under my cape, sword currently sleeping ,
Mi amore, mi amore,
Mi amore, amore mi .
It is boundless , my jealousy
I will face all the bulls of Andalusia
Left to myself to kill me ,
Mi amore, amore mi , mi amore .
The summer of my passion is hot ,
Every kiss me dig a new wrinkle :
You dream for young matadors
Mi amore, mi amore,
Mi amore, amore mi .
Our arena is a bed trembling
And the pleasure that always takes
Night to destroy whole
Our arena is a bed of ash
Where mix until
Violence and tender things
And the crowd shouts all around : olé
And the crowd shouts all around : olé .
The hacienda , the sun broke out,
Your mouth bleeds scarlet one last smile,
When I plunged the sword in your body,
Mi amore, mi amore,
Killing mi amore .