Текст песни Sasha Argentina - 88. Целую
На этой странице находится текст песни Sasha Argentina - 88. Целую, а также перевод песни и видео или клип.
|
Понимаешь, мне трудно говорить с тобой – В целом городе у вас ни снежинки, В белых фартучках школьницы идут гурьбой, И цветы продаются на Дзержинке. Там у вас деревья в листве, А у нас за версту, наверное, слышно, Будто кожа новая поскрипывает снег, А в субботу будет кросс лыжный. Письма очень долго идут, не сердись – Почту обвинять? Да не годится. Рассказали мне, жил один влюбленный Радист до войны на острове Диксон. Рассказали мне, был он не слишком смел, И любви привык сторониться. А когда пришла она - никак не умел С девушкой-радисткой объясниться. Я стоял на краю земли - Больше точно не могу лететь. И уходят наши корабли - Нам уже, наверно, не успеть Эту песню нам вдвоем допеть. Но однажды вихрь приказов и смет, График передачи ломая, Выбил он: «Целую» - и принял в ответ: «Что передаешь? Не понимаю!» Предпоследним словом себя обозвав, Парень объяснения свои не бросил - Поцелуй восьмерками зашифровав, Он отстукал «88!» Разговор в дальнейшем был полон огня – «Милая, пойми человека! Восемьдесят восемь! Как слышно меня?! 88! Проверка!». Он выстукивал восьмерки упорно и зло, Днем и ночью, в зиму и в осень. Он выстукивал, пока в ответ не пришло: «Понимаю – 88!» Я не знаю, может все было не так, Может более обыденно, пресно, Только верю твердо, что такой жил чудак – Мне в другое верить неинтересно. Вот и я молчание не в силах терпеть И в холодную небесную просинь Сердцем выстукиваю тебе: «Милая, 88!» Слышишь, эту цифру я молнией шлю - Мчать ей через горы и реки - «88» очень люблю, «88» - навеки! Я стоял на краю земли - Больше точно не могу лететь. И уходят наши корабли - Нам уже, наверно, не успеть Эту песню нам вдвоем допеть. |
You see, it's hard for me to talk to you -
In the whole city you don't have a snowflake,
Schoolgirls walk in a crowd in white aprons,
And flowers are sold on Dzerzhinka.
There you have trees in leaves,
And here you can probably hear it a mile away,
It's like new skin creaks in the snow,
And on Saturday there will be cross-country skiing.
Letters take a very long time, don’t be angry -
Blame the post office?It won't do.
They told me there lived a lover
Radio operator on Dikson Island before the war.
They told me he wasn't too brave
And I’m used to shunning love.
And when she came, I couldn’t
Talk to the radio operator girl.
I stood on the edge of the earth -
I definitely can’t fly anymore.
And our ships leave -
We probably won't be able to make it in time
The two of us need to finish this song.
But one day a whirlwind of orders and estimates,
Breaking the transmission schedule,
He knocked out: “I kiss you,” and received in response:
“What are you passing on?I don't understand!"
Calling myself with the penultimate word,
The guy didn’t give up his explanations -
Encrypting the kiss in eights,
He tapped out “88!”
The conversation that followed was full of fire -
“Darling, understand the person!
Eighty eight!How can you hear me?!
88!Examination!".
He tapped out eights stubbornly and angrily,
Day and night, winter and autumn.
He tapped until the answer came:
“I understand - 88!”
I don't know, maybe everything was wrong
Maybe more ordinary, fresh,
I just firmly believe that such an eccentric lived -
I have no interest in believing otherwise.
So I can’t stand the silence
And into the cold sky blue
I tap out to you with my heart:
“Honey, 88!”
Do you hear, I’m sending this number like lightning -
To rush through the mountains and rivers -
I love “88” very much,
"88" - forever!
I stood on the edge of the earth -
I definitely can’t fly anymore.
And our ships leave -
We probably won't be able to make it in time
The two of us need to finish this song.