Текст песни Antonio Carlos Jobim - Ana Luiza
На этой странице находится текст песни Antonio Carlos Jobim - Ana Luiza, а также перевод песни и видео или клип.
|
Supõe Ana Luiza se a guarda cochila Eu posso penetrar no castelo E galgar a muralha de onde se divisa O vale, os prados, os matos, os montes As flores, as fontes, Luiza Ana Luiza, eu fiz esta canção pra você Que pergunta, precisa saber Onde anda Luiza, Luiza, Luiza, Luiza Por que me negas tanto assim a primavera Se sabes que a última quimera Existe no mundo de Ana Luiza Primavera, Ana Luiza, teus olhos Em que lago, em que serra, em que mar Se oculta, escuta, Luiza Na brisa uma canção fala em você E pergunta, insiste em saber Onde anda Luiza, Luiza, Luiza, Luiza, Luiza Se eu te amo tanto Quem há de resistir a todo encanto Que existe, assiste, em Ana Luiza Luiza Luiza Ana Luiza, Ana Luiza, Ana Luiza, Ana Luiza Ana Luiza, eu fiz esta canção só pra você Que pergunta, precisa saber Onde anda |
Представь себе, Ана Луиза: если страж задремлет,
Я смогу проскользнуть в замок
И взобраться на крепостной вал — туда, откуда открывается вид
На долину, луга, леса и холмы...
На цветы, на родники... Луиза.
Ана Луиза, эту песню я написал для тебя —
Для тебя, которая спрашивает, которой необходимо знать:
Куда исчезла Луиза? Луиза, Луиза, Луиза...
Почему ты так безжалостно лишаешь меня весны,
Зная, что та самая, заветная мечта
Обитает в мире Аны Луизы?
Весна... Ана Луиза... твои глаза...
В каком озере, на какой горе, в каком море
Они скрыты? Послушай, Луиза:
В дуновении ветра звучит песня о тебе,
И она спрашивает — требует ответа:
Куда исчезла Луиза? Луиза, Луиза, Луиза, Луиза, Луиза...
Если я люблю тебя так глубоко,
Кто же сможет устоять перед тем волшебством,
Что существует — что живет — в Ане Луизе?
Луиза...
Луиза...
Ана Луиза, Ана Луиза, Ана Луиза, Ана Луиза...
Ана Луиза, эту песню я написал специально для тебя —
Для тебя, которая спрашивает, которой необходимо знать:
Куда она ушла...