Текст песни Antoine Villoutreix - L'arbre
На этой странице находится текст песни Antoine Villoutreix - L'arbre, а также перевод песни и видео или клип.
|
Il en a vu passer des saisons Des cris d’espoir, des désillusions Le vent a fait ployer toutes ses branches Mais chaque printemps lui donne sa revanche L’être humain est si périssable L’arbre l’observe avec grand calme Depuis toujours il veille sur lui Et l’être humain lui doit la vie L’être humain, lui, n’en a que faire Autoproclamé roi sur Terre L’arbre aimerait tant que l’Homme le voit Mais comment être vu d’un roi ? Il en a vu passer des saisons Des cris d’espoir, des désillusions Le vent a fait ployer toutes ses branches Mais chaque printemps lui donne sa revanche Amoureux transi délaissé L’arbre continue d’espérer Il donne son amour sans compter Mais l’Homme semble l’avoir oublié Il en a vu passer des saisons Des cris d’espoir, des désillusions Le vent a fait ployer toutes ses branches Mais chaque printemps lui donne sa revanche L’arbre est la vie, la paix, l’espoir Il veille du matin jusqu‘au soir Et quand la nuit est arrivée Il reste ici, seul, à pleurer Il en a vu passer des saisons Des cris d’espoir, des désillusions Le vent a fait ployer toutes ses branches Mais chaque printemps lui donne sa revanche |
Он видел, как проходят времена года
Крики надежды, разочарования
Ветер согнул все ветки
Но каждая весна дарит ему месть
Люди настолько скоропортящиеся
Дерево наблюдает за ним с большим спокойствием
Он всегда следил за ним
И человек обязан ему жизнью
Человек тут ни при чем
Самопровозглашенный король на Земле
Дереву так хотелось бы, чтобы Человек его увидел
Но как показаться королю?
Он видел, как проходят времена года
Крики надежды, разочарования
Ветер согнул все ветки
Но каждая весна дарит ему месть
Брошенный транс-любитель
Дерево продолжает надеяться
Он дарит свою любовь, не считая
Но человек, похоже, забыл об этом.
Он видел, как проходят времена года
Крики надежды, разочарования
Ветер согнул все ветки
Но каждая весна дарит ему месть
Дерево – жизнь, мир, надежда
Он смотрит с утра до вечера
И когда наступила ночь
Он остается здесь, один, плачет
Он видел, как проходят времена года
Крики надежды, разочарования
Ветер согнул все ветки
Но каждая весна дарит ему месть