Текст песни Andrea Bocelli - Per Amore
На этой странице находится текст песни Andrea Bocelli - Per Amore, а также перевод песни и видео или клип.
|
Per amore (Для любви) Io conosco la tua strada ogni passo che farai le tue ansie chiuse e i vuoti sassi che allontanerai senza mai pensare che come roccia io ritorno in te io conosco i tuoi respiri tutto quello che non vuoi lo sai bene che non vivi riconoscerlo non puoi e sarebbe come se questo cielo in fiamme ricadesse in me come scena su un attore per amore hai mai fatto niente solo per amore hai sfidato il vento e urlato mai pagato e riscommesso dietro a questa mania che resta solo mia per amore hai mai corso senza fiato per amore perso e ricominciato e devi dirlo adesso quanto di te ci hai messo quanto hai creduto tu in questa bugia e sarebbe come se questo fiume in piena risalisse a me come china al suo pittore per amore hai mai speso tutto quanto la ragione il tuo orgoglio fino al pianto lo sai stasera resto non ho nessun pretesto soltanto una mania che resta forte e mia dentro quest'anima che strappi via e te lo dico adesso sincero con me stesso quanto mi costa non saperti mia e sarebbe come se tutto questo mare annegasse in me Я узнаю твою улицу Каждый раз, когда прохожу мимо. Твои тревоги скрыты, И голые скалы, которые отдаляются. Никогда не думай, что Как скала, я вернусь к тебе. Я узнаю твоё дыхание, Всё то, что ты не хочешь. Ты отлично знаешь, что не живешь. Я понимаю, что ты не можешь, И было бы так, если Это огненное небо упало бы на меня, Как сцена на актера. Для любви, Ты никогда ничего не делала ради любви, Ты не боялась ветра и никогда не кричала. Я рисковал и поплатился за это, Объятый тем безумием, Которое осталось только со мной. Для любви, Ты никогда не задыхалась от бега ради любви. Я отчаиваюсь и снова всё начинаю, И ты должна сказать это сейчас, Несмотря на то, что ты убегала, несмотря на то, что поверил в эту ложь. И было бы так, если Эта полноводная река поднялась бы ко мне, Как склон для своего художника. Ради любви ты никогда не теряла так часто рассудок. Твоя гордость превратилась в страдания. Ты знаешь, сегодня вечером я останусь И мне не надо никаких отговорок, Только то безумие, Которое растет внутри меня И разрывает мою душу. И я тебе сейчас это скажу Также искренне, Сколько мне стоило забыть тебя. И было бы так, если Всё это море утонуло бы во мне... |
To love ( Для любви )
I know your way
every step you take
your anxieties and closed the gaps
stones that to walk away
without ever thinking that
as I rock back to you
I know your breaths
everything you do not want
You know very well that you do not live
you can not recognize it
and it would be like if
this sky in flames fall back into me
as an actor on stage
for love
Have you ever done anything just for the sake
've braved the wind and cried out
paid and riscommesso
behind this craze
that is my only
for love
have you ever run out of breath for love
lost and started again
and you have to say right now
how much of yourself you put
as you have believed in this lie
and it would be like if
this flood dated back to me
as a china painter in his
to love everything you've ever spent
the reason
your pride to tears
You know the rest tonight
I have no excuse
only a craze
remains strong and my
inside the soul you tear away
and I tell you now
true to myself
how much it cost me to know you are not my
and it would be like if
all this sea drown in me
Я узнаю твою улицу
Каждый раз , когда прохожу мимо .
Твои тревоги скрыты ,
И голые скалы , которые отдаляются .
Никогда не думай , что
Как скала , я вернусь к тебе .
Я узнаю твоё дыхание ,
Всё то , что ты не хочешь .
Ты отлично знаешь , что не живешь .
Я понимаю , что ты не можешь ,
И было бы так , если
Это огненное небо упало бы на меня ,
Как сцена на актера .
Для любви ,
Ты никогда ничего не делала ради любви ,
Ты не боялась ветра и никогда не кричала .
Я рисковал и поплатился за это ,
Объятый тем безумием ,
Которое осталось только со мной .
Для любви ,
Ты никогда не задыхалась от бега ради любви .
Я отчаиваюсь и снова всё начинаю ,
И ты должна сказать это сейчас ,
Несмотря на то , что ты убегала ,
несмотря на то , что поверил в эту ложь .
И было бы так , если
Эта полноводная река поднялась бы ко мне ,
Как склон для своего художника .
Ради любви ты никогда не теряла
так часто рассудок .
Твоя гордость превратилась в страдания .
Ты знаешь , сегодня вечером я останусь
И мне не надо никаких отговорок ,
Только то безумие ,
Которое растет внутри меня
И разрывает мою душу .
И я тебе сейчас это скажу
Также искренне ,
Сколько мне стоило забыть тебя .
И было бы так , если
Всё это море утонуло бы во мне ...