Текст песни Allan - ROCKSTAR
На этой странице находится текст песни Allan - ROCKSTAR, а также перевод песни и видео или клип.
|
Moi j’voulais la vie d’une rockstar Une vie loin des tours, des costards J’me voyais en Harley, sur la route 66, petit j’avais des rêves plein la tête Ma guitare à la main, sur l’devant d’une scène, quelque part aux States Grand Canyon ou Arizona, mais la réalité m’a raisonné On m’a dit tu feras ci, on m’a dit tu feras ça La musique n’est pas un vrai métier Pourtant j’étais sûr d’moi, j’voulais cette vie là J’étais sûr d’moi Mais moi j’voulais la vie d’une rockstar Une vie loin des tours, des costards Moi j’voulais la vie d’une rockstar Une vie loin des tours, des costards Une vie de rockstar, de poète, de bohème Loin d’ce système qui m’empêche d’être moi-même Moi j’voulais la vie d’une rockstar Une vie loin des tours, des costards Mais un jour j’m’en irai loin d’là Au pays de mes rêves, loin d’là J’ai pas trouvé ma place, je n’rentre dans aucune case, Du mal à être moi dans c’monde la J’ai rêvé d’une autre vie Où j’écoute mon cœur, seulement mon cœur et toutes ses envies Loin des gens qui, sur tout, donnent leurs avis Pourtant j’étais sur d’moi, j’voulais cette vie là J’étais sûr d’moi Refrain Moi j’voulais la vie d’une rockstar Une vie loin des tours, des costards |
Я мечтал о жизни рок-звезды
Жизни вдали от небоскребов и костюмов
В детстве я представлял себя на Харлее, мчащимся по шоссе 66, моя голова была полна мечтаний
С гитарой в руках, в центре сцены, где-нибудь в Штатах
Гранд-Каньон или Аризона, но реальность вернула меня на землю
Мне говорили, что я буду делать это, мне говорили, что я буду делать то
Музыка — это не настоящая работа
И все же я был уверен в себе, я хотел такой жизни
Я был уверен в себе
Но я хотел жизни рок-звезды
Жизни вдали от небоскребов и костюмов
Я хотел жизни рок-звезды
Жизни вдали от небоскребов и костюмов
Жизни рок-звезды, жизни поэта, жизни богемы
Вдали от этой системы, которая мешает мне быть самим собой
Я хотел жизни рок-звезды
Жизни вдали от небоскребов и костюмов
Но однажды я уеду далеко
В страну моих мечтаний, далеко прочь
Я не нашла своего места, я не вписываюсь ни в какие рамки,
Мне трудно быть собой в этом мире
Я мечтала о другой жизни
Где я буду слушать свое сердце, только свое сердце и все его желания
Вдали от людей, которые высказывают свое мнение обо всем
И все же я была уверена в себе, я хотела этой жизни
Я была уверена в себе
Припев
Я хотела жизни рок-звезды
Жизни вдали от башен, от костюмов