Текст песни Alex Ubago con Amaia Montero - Sin Miedo a Nada
На этой странице находится текст песни Alex Ubago con Amaia Montero - Sin Miedo a Nada, а также перевод песни и видео или клип.
|
Без страха Alex Ubago: Я умираю, чтобы попросить тебя, чтобы ты не уходила, жизнь моя, Я умираю, чтобы услышать тебя говорящей то, что больше ты уже никогда не скажешь. Я замолкаю, и ты уходишь, Но я храню надежду, что буду способен однажды не прятать в себе те раны, которые болят от мыслей, что с каждым днем я продолжаю любить тебя чуть больше. Сколько времени нам ещё ждать? Я умираю оттого, чтоб обнять тебя, и чтобы ты обняла меня также сильно. Я умираю оттого, чтоб развлекать тебя. Чтобы ты целовала меня, когда я проснусь, устроившись на твоей груди, пока не появится солнце. Я теряюсь в твоем запахе, я теряюсь в твоих губах, которые приближаются, шепча те слова, которые проникают в это бедное сердце, И тогда я начинаю чувствовать огонь внутри себя. Вдвоём: Я умираю, стремясь узнать тебя, Знать то, о чём ты думаешь, Открыть все твои тайны, И победить эти невзгоды, которые хотят нас уничтожить. Видеть в твоих глазах мой взгляд. Петь с тобой на рассвете, Целоваться, пока смогут наши губы, И видеть каждый день в твоем лице, как растёт это чувство. Творить, мечтать. Позволять происходить всему, Отбросив страх перед страданием. Amaia Montero: Я умираю, чтобы объяснить тебе то, что думаю, Я умираю, чтобы отдаться тебе, и быть способной удивлять тебя. Чувствовать каждый день эту стрелу, видя тебя. Какая разница, что скажут? Какая разница что думают, что я сумасшедшая — это мое дело. И сейчас я снова вижу, что мир благосклонен ко мне, И я снова вижу, как блестит солнечный свет. Вдвоём: Я умираю, стремясь узнать тебя. Знать то, о чём ты думаешь. Открыть все твои тайны, И победить эти невзгоды, которые хотят нас уничтожить. Видеть в твоих глазах мой взгляд. Петь с тобой на рассвете. Целоваться, пока смогут наши губы, И видеть каждый день в твоем лице, Как растёт это чувство. Творить, мечтать, позволять всему происходить, Отбросив страх перед страданием. Я умираю, стремясь узнать тебя. Знать то, о чём ты думаешь. Открыть все твои тайны, И победить эти невзгоды, которые хотят нас уничтожить. Видеть в твоих глазах мой взгляд. Петь с тобой на рассвете. Целоваться, пока смогут наши губы, И видеть каждый день в твоем лице, Как растёт это чувство. Творить, мечтать, позволять всему происходить, Отбросив страх перед страданием. |
without fear
Alex Ubago:
I'm dying to ask you ,
so you do not go, my life ,
I'm dying to hear you speaking it ,
that the more you can never tell.
I shut up and you go,
But I keep the hope that I would be able to one day
not to hide yourself in the wounds
which hurt from thinking ,
that every day I continue
love you a little more.
How much time we still have to wait?
I'm dying because to hug you ,
and that you hugged me as much.
I'm dying because to entertain you.
You to kiss me when I wake up ,
sitting on your chest
until the sun.
I get lost in your scent ,
I am lost in your lips ,
that approach , whispering the words that penetrate into the heart of this poor ,
And then I start to feel the fire inside .
together :
I'm dying , trying to get to know you ,
Know that what you're thinking ,
Open all your secrets ,
And overcome these adversities ,
who want to destroy us.
See in your eyes my opinion.
Sing with you at dawn,
Kiss until our lips can ,
And see every day in your face ,
as increasing the feeling.
To create, to dream. Allow to happen all over ,
Discarding the fear of suffering .
Amaia Montero:
I'm dying to explain to you
what I think ,
I'm dying to give you,
and be able to surprise you.
Feel every day that arrow , seeing you.
What difference does that say?
What's the difference what people think ,
I'm crazy - that's my business .
And now I can see again that the world is supportive of me ,
Again, I can see how the sunlight shines .
together :
I'm dying , trying to get to know you .
Know that what you're thinking .
Open all your secrets ,
And overcome these adversities ,
who want to destroy us.
See in your eyes my opinion.
Sing with you at dawn.
Kiss until our lips can ,
And see every day in your face ,
As this feeling grows .
To create, to dream, to let it all happen ,
Discarding the fear of suffering .
I'm dying , trying to get to know you .
Know that what you're thinking .
Open all your secrets ,
And overcome these adversities ,
who want to destroy us.
See in your eyes my opinion.
Sing with you at dawn.
Kiss until our lips can ,
And see every day in your face ,
As this feeling grows .
To create, to dream, to let it all happen ,
Discarding the fear of suffering .