Текст песни Юрий Белов - Песня последних динозавров

Просмотров: 108 0 чел. считают текст песни верным 0 чел. считают текст песни неверным

На этой странице находится текст песни Юрий Белов - Песня последних динозавров, а также перевод песни и видео или клип.

ПЕСНЯ ПОСЛЕДНИХ ДИНОЗАВРОВ

Защищенным казалось тело –
Думал, я ко всему готов,
Шкурой, чувствуя то и дело
Приближение холодов.
Не привычных, родных и шалых,
Что бодрят на рассвете вдох,
А великих и небывалых,
Замыкающих стык эпох.
. И, когда из студеной дали,
К нам пробился чужой рассвет,
Уцелевшие увидали:
Мира нашего больше нет.
Не укрыться, бредем понуро,
Рост гигантский в душе браня,
А дубленая ветром шкура,
Не такая уж и броня.
Инородным своим обличьем
Вызываем и смех и грусть –
Все, что было моим величьем,
Нынче тяжкий, ненужный груз.
Не был мир наш беспечным раем…
Отчего же тоска гнетет?
Не без толку ли вымираем?
Что за племя вослед идет?
И кому суждено родиться
Там, где наши паслись стада.
Может быть, мой скелет сгодится
Для какого-нибудь гнезда?
Прочным было б сооруженье –
Кости выдержат и века,
А над ними для устрашенья
Вечно рыщущего врага,
Чтоб злорадно улыбку щерил,
Пустотой на ветру гудя,
Мой, обглоданный кем-то череп –
Символ бренности бытия.
Знаем мы, что не наше завтра,
Но привыкли к дурным вестям.
Что царили здесь динозавры.
Пусть по нашим прочтут костям.

Юрий Белов. 2002г.

SONG OF THE LAST DINOSAUR
 
Protected body seemed -
Thought I was ready for anything ,
Skin , feeling every now and then
Approximation cold.
Not familiar , relatives and shalyh ,
That invigorate dawn breath
A great and unprecedented ,
NO joint eras.
. And when out of the icy given
         To us made ​​our way alien dawn,
         Survivors saw :
                  Our world is no more.
Do not hide, wandered forlornly ,
Growth in a giant shower scolding ,
A tanned skin is wind ,
Not such a reservation .
Its alien guise
Call and laughter and sadness -
All that was my greatness,
Now heavy , unnecessary burden .
        Our peace was not careless paradise ...
        Why anguish oppressed ?
        Do not uselessly dying out ?
        What the tribe followed suit going?
And who is destined to be born
Where our herds .
Maybe my skeleton amiss
For some nests ?
Durable structures was used -
Bones and survive century
And over them to intimidate
Forever prowling enemy
To gloating smile scheril ,
Void in the wind humming ,
My , someone picked the skull -
Symbol of the impermanence of life .
          We know that it is not our future ,
          But accustomed to bad news .
          What dinosaurs reigned here .
          Let read on our bones.
                                
                                  Yuri Belov . 2002.

Опрос: Верный ли текст песни?
Да Нет