Текст песни Юлий Ким - На реках Вавилонских

Просмотров: 143 0 чел. считают текст песни верным 0 чел. считают текст песни неверным

На этой странице находится текст песни Юлий Ким - На реках Вавилонских, а также перевод песни и видео или клип.

"НА РЕКАХ ВАВИЛОНСКИХ" (по псалму 137)

Юлий КИМ

ИЗ "ИЕРУСАЛИМСКОЙ ТЕТРАДИ"

ПСАЛОМ 137

Там, возле рек Вавилонских,
Как мы сидели и плакали.
К нам приходили смеяться:
"Что вы сидите и плачете?
Что не поете, не пляшете?"

Ерушалаим, сердце мое -
Что я спою вдали от тебя?
Что я увижу вдали от тебя
Глазами, полными слез?

Там, возле рек Вавилонских,
Нет нам покоя и радости.
Там, под плакучею ивой,
Арфы свои изломали мы,
Струны свои изодрали мы -

Ерушалаим, сердце мое -
Что я спою вдали от тебя?
Что я увижу вдали от тебя
Глазами, полными слез?

Там, возле рек Вавилонских,
Жив я единственной памятью.
Пусть задохнусь и ослепну,
Если забуду когда-нибудь
Камни, объятые пламенем,
Белые камни твои,
Ерушалаим, сердце мое!..

" NA Rekah Babylon " ( Psalm 137 by )

Julius KIM

THE " NOTEBOOK IERUSALIMSKOJ "

Psalm 137

Tam , near the Babylonian rivers ,
How we sat and wept .
For us Prihodili laugh :
" What you Sidite and weep?
What is not a poet , do not be afraid ? "

Erušalaim heart, moe -
What am I Spou away from Thebes ?
What am I uvižu away from Thebes
Glazami , full mallow ?

Tam , near the Babylonian rivers ,
No we Poko and joy .
Tam , the plakučeû solvable ,
Harp Svoi izlomali my,
String Svoi izodrali my -

Erušalaim heart, moe -
What am I Spou away from Thebes ?
What am I uvižu away from Thebes
Glazami , full mallow ?

Tam , near the Babylonian rivers ,
I live edinstvennoj memory.
Let zadohnusʹ and oslepnu ,
If Zabudu when - Nibud
Stones, obʺâtye flame
White stones tvoi ,
Erušalaim heart, moe ! ..

Опрос: Верный ли текст песни?
Да Нет