Текст песни Неизвестен, авт. В. Маяковский - Товарищу Нетте пароходу и человеку
На этой странице находится текст песни Неизвестен, авт. В. Маяковский - Товарищу Нетте пароходу и человеку, а также перевод песни и видео или клип.
|
Я недаром вздрогнул. Не загробный вздор. В порт, горящий, как расплавленное лето, разворачивался и входил товарищ "Теодор Нетте". Это - он. Я узнаю его. В блюдечках - очках спасательных кругов. - Здравствуй, Нетте! Как я рад, что ты живой дымной жизнью труб, канатов и крюков. Подойди сюда! Тебе не мелко? От Батума, чай, котлами покипел... Помнишь, Нетте,- в бытность человеком ты пивал чаи со мною в дипкупе? Медлил ты. Захрапывали сони. Глаз кося в печати сургуча, напролет болтал о Ромке Якобсоне и смешно потел, стихи уча. Засыпал к утру. Курок аж палец свел... Суньтеся - кому охота! Думал ли, что через год всего встречусь я с тобою - с пароходом. За кормой лунища. Ну и здорово! Залегла, просторы надвое порвав. Будто навек за собой из битвы коридоровой тянешь след героя, светел и кровав. В коммунизм из книжки верят средне. "Мало ли, что можно в книжке намолоть!" А такое - оживит внезапно "бредни" и покажет коммунизма естество и плоть. Мы живем, зажатые железной клятвой. За нее - на крест, и пулею чешите: это - чтобы в мире без России, без Латвии, жить единым человечьим общежитьем. В наших жилах - кровь, а не водица. Мы идем сквозь револьверный лай, чтобы, умирая, воплотиться в пароходы, в строчки и в другие долгие дела. Мне бы жить и жить, сквозь годы мчась. Но в конце хочу - других желаний нету - встретить я хочу мой смертный час так, как встретил смерть товарищ Нетте. |
I wonder flinch.
No afterlife nonsense.
In the port
burning ,
like molten summer
unfolded
and came
comrade " Theodore
Nette . "
This - he said.
I recognize him .
In saucers - glasses lifebuoys .
- Hello , Nette !
I'm glad that you're alive
smoky life pipes
ropes
and hooks .
Come here !
You do not fine ?
From Batum
tea, boilers pokipel ...
Remember , net -
when he was a man
you beer teas
with me in dipkupe ?
You hesitated .
Zahrapyvali sony .
eye
mowing
in print wax ,
on end
chatted about Romke Jakobsone
funny and sweating
teaching poetry .
Asleep in the morning .
hammer
already brought a finger ...
sun'te -
Who wants !
Did ,
that within a year all
I meet
with you -
with the steamer .
Lunischa astern .
Well, great!
lain down ,
breaking into two spaces .
if ever
for a
Battle of koridorovoy
pull track hero
light and bed .
In the book of communism
believe medium .
" You never know ,
which can be
grind in the book ! "
And this -
suddenly revive " nonsense "
and show
communism
nature and flesh.
We live ,
clamped
iron oath.
For it -
on the cross,
and scrub the bullet :
this -
To the world
without Russia
without Latvia
live one
hostel in a human .
In our veins -
blood is thicker than water and .
we go
through the revolving barking,
to ,
dying
come true
in ships,
in stitches
and in many other cases .
I would live on and on ,
rushing through the years .
But in the end I want to -
other desires no -
I want to meet
my hour of death
such
I met death
Comrade Nette .