Текст песни Owen and the Arrowheads - I Was Trying to Describe You to Someone
На этой странице находится текст песни Owen and the Arrowheads - I Was Trying to Describe You to Someone, а также перевод песни и видео или клип.
|
I know I haven't seen you for years I know we left it kind of weird I kissed you; it wasn't your scene You disappeared into the atmosphere We said that we would only be mates I wish that we could have been, but too late I'd like to remind you of all the things we have in common But you'd think that I loved you still I was trying to describe you to a friend But I couldn't say just what I meant I tried comparing you to Jane Fonda Hell - you don't look like Jane Fonda at all I ended up talking about a movie I saw They used lanterns at night, no electric light They didn't have washing machines or the radio They built a dam that let lightning in The wires and the poles across the country Electric was like a young God Now the farmer could just flick a switch Black winter mornings lit up with a nod Religiously milking the cows The family listened to the radio I wanted the light to go around the word I wanted all farmers to listen to Roosevelt That's what you look look like to me That's what I said to my friend that Tuesday Next time I can afford to go north I'd like to buy you a tea or a coffee I don't want to not see you again I'd like to be your genuine friend The end |
Я знаю, что не видел тебя много лет
Я знаю, что мы оставили это как-то странно
Я поцеловал тебя;это была не твоя сцена
Ты исчез в атмосфере
Мы сказали, что будем только друзьями
Я бы хотел, чтобы мы были, но слишком поздно.
Я хотел бы напомнить вам обо всем, что у нас общего.
Но ты мог бы подумать, что я все еще люблю тебя
Я пытался описать тебя другу
Но я не мог сказать, что я имел в виду
Я пытался сравнить тебя с Джейн Фонда
Черт, ты совсем не похожа на Джейн Фонда
В конце концов я рассказал о фильме, который видел
Ночью они использовали фонари, без электрического света.
У них не было стиральных машин и радио.
Они построили плотину, пропускающую молнии.
Провода и столбы по всей стране
Электрик был похож на молодого Бога
Теперь фермер мог просто щелкнуть выключателем
Черное зимнее утро озарилось кивком.
Религиозное доение коров
Семья слушала радио
Я хотел, чтобы свет окружал слово
Я хотел, чтобы все фермеры слушали Рузвельта
Вот как ты выглядишь для меня
Вот что я сказал своему другу в тот вторник
В следующий раз я смогу позволить себе поехать на север.
Я хотел бы купить тебе чай или кофе
Я не хочу тебя больше не видеть
Я хотел бы быть твоим настоящим другом
Конец