Текст песни Ogata Megumi - Kaze ni Naritai
На этой странице находится текст песни Ogata Megumi - Kaze ni Naritai, а также перевод песни и видео или клип.
|
Japanese lyrics Kikanaide kure doko kara kita no ka Furenaide kure kono kizu ni Yurenaide kure nakushita kinou ni Tomenaide kure sore ijou Ima mo kokoro ni nemuraseta yume arashi no you ni sawagu kedo Senaka wo mukete mabataki hitotsu namida no you ni chirashite yuku no sa Ano hi kara eranda tatakai no hibi Kaze ni naritai kaze ni naritai Semenaide kure yasashiku nakute mo Nakanaide kure kono mune yo Karen ni saita mujaki na hana ni kuchidzukeru hi wa mada tooi Daremo ga yume wo mirareru sekai kono mi wo tate ni mamoru to chikatta Ano hi kara haruka na senshi e no michi Kaze ni naritai kaze ni naritai Kaze ni naritai kaze ni naritai English lyrics Please do not ask me where it is that I came from Please do not touch this wound that I have Please do not sway back to the lost yesterday Please do not stop any more than that Even now the dreams put to sleep inside my heart clamor like a storm, but Turning my back to them, the twinklings scatter apart like a single tear Since that day when I chose the days of fighting I want to become the wind, I want to become the wind Please do not condemn me, though I am not kind Please do not cry, heart of mine The day I kiss the lovely blooming flowers of innocence is still far away A world where everyone can have dreams I swore to protect with this body Since that day, I've been on the distant road toward being a soldier I want to become the wind, I want to become the wind I want to become the wind, I want to become the wind |
Японская лирика
Киканаиде куре доко кара кита но ка
Фуренаиде куре коно кидзу ни
Юренаиде куре накушита киноу ни
Tomenaide Kure Sore Ijou
Има мо кокоро ни немурасета юмэ араши но ты ни синагу кедо
Сенака wo mukete mabataki hitotsu namida no you ni chirashite юку но са
Ано привет кара эранда татакай но хиби
Казе ни наритаи Казе ни наритаи
Семенаиде куре ясашику накуте мо
Наканаиде куре коно муне йо
Карен ни саита муджаки на хана ни кучидзукеру хи ва мада туи
Daremo ga yume wo mirareru sekai kono mi wo tate ni mamoru to chikatta
Ано привет кара харука на сенши э но мичи
Казе ни наритаи Казе ни наритаи
Казе ни наритаи Казе ни наритаи
Английская лирика
Пожалуйста, не спрашивайте меня, откуда я пришел
Пожалуйста, не трогай эту рану, которая у меня есть
Пожалуйста, не раскачивайтесь назад к потерянному вчера
Пожалуйста, не останавливайтесь больше, чем это
Даже сейчас мечты, усыпленные в моем сердце, шумят, как шторм, но
Повернувшись к ним спиной, мерцания рассыпаются, словно одна слеза
С того дня, когда я выбрал дни борьбы
Я хочу стать ветром, я хочу стать ветром
Пожалуйста, не осуждайте меня, хотя я не добр
Пожалуйста, не плачь, мое сердце
День, когда я целую прекрасные цветущие цветы невинности, еще далеко
Мир, где у каждого могут быть мечты, которые я поклялся защищать этим телом
С того дня я был на далеком пути стать солдатом
Я хочу стать ветром, я хочу стать ветром
Я хочу стать ветром, я хочу стать ветром