Текст песни Jovanotti - Un'Illusione

Просмотров: 7 0 чел. считают текст песни верным 0 чел. считают текст песни неверным

На этой странице находится текст песни Jovanotti - Un'Illusione, а также перевод песни и видео или клип.

Un'illusione
Иллюзия
E lo sai perchè
io ti voglio bene
perchè solo te
riesci a star con me
come respirare.
Ci sei e non ci sei
proprio come l'aria
prendi i miei silenzi
e poi me li ridai
pieni di profumi.
Cosa non farei
per riuscirti a dire
quanto insieme a te
nonostante me
io mi sento vero.

E' vero ma è vero che è vero che io
che mi fai impazzire
se penso che le cose
che ho toccato insieme a te
debbano svanire.

Nella vita mia
niente mi appartiene
tranne quegli istanti
in cui insieme noi
siamo stati bene.
Guarda queste mani
guarda quante linee
le casualità
mi han portato qua
con che precisione.

E' vero se è vero che è vero che io
che mi fai impazzire
se penso che le cose
che ho toccato insieme a te
debbano svanire.

Dimmi che non è
dimmi che non è
tutta un'illusione

Ты знаешь, почему
я тебя люблю
Потому что только у тебя
получается быть со мной так,
словно дышать.
Ты здесь и вот тебя здесь нет
Словно воздух
ты подхватываешь мое безмолвие
и потом мне его отдаешь
полным ароматов.
Чего бы я только не сделал,
чтобы суметь тебе сказать,
насколько рядом с тобой
(несмотря на самого себя)
я себя чувствую настоящим.

Это так, верно то, что верно то, что
ты сводишь меня с ума,
если я думаю о том, что то,
до чего я коснулся вместе с тобой
должно исчезнуть.

В моей жизни
ничего мне не принадлежит
помимо тех мгновений,
в которых нам
было вместе хорошо.
Посмотри на эти руки
Посмотри, сколько на них линий
Стечение обстоятельств
меня привело себя,
с такой точностью.

Это так, верно то, что верно то, что
ты сводишь меня с ума,
если я думаю о том, что то,
до чего я коснулся вместе с тобой
должно исчезнуть.

Скажи мне, что это не...
Скажи мне, что это все
не иллюзия

An illusion
Иллюзия
And you know why
I love you
because only you
can you stay with me
how to breathe.
You are there and you are not there
just like air
take my silences
and then you give them back to me
full of perfumes.
What wouldn't I do
to be able to tell you
how much with you
despite me
I feel real.

It is true but it is true that it is true that I
you drive me crazy
if I think things
that I touched with you
must vanish.

In my life
nothing belongs to me
except for those moments
where we together
we have been fine.
Look at these hands
look how many lines
randomness
they brought me here
with what precision.

It is true if it is true that it is true that I
you drive me crazy
if I think things
that I touched with you
must vanish.

Tell me it's not
tell me it isn't
all an illusion

Ты знаешь, почему
я тебя люблю
Потому что только у тебя
получается быть со мной так,
словно дышать.
Ты здесь и вот тебя здесь нет
Словно воздух
ты подхватываешь мое безмолвие
и потом мне его отдаешь
полным ароматов.
Чего бы я только не сделал,
чтобы суметь тебе сказать,
насколько рядом с тобой
(несмотря на самого себя)
я себя чувствую настоящим.

Это так, верно то, что верно то, что
ты сводишь меня с ума,
если я думаю о том, что то,
до чего я коснулся вместе с тобой
должно исчезнуть.

В моей жизни
ничего мне не принадлежит
помимо тех мгновений,
в которых нам
было вместе хорошо.
Посмотри на эти руки
Посмотри, сколько на них линий
Стечение обстоятельств
меня привело себя,
с такой точностью.

Это так, верно то, что верно то, что
ты сводишь меня с ума,
если я думаю о том, что то,
до чего я коснулся вместе с тобой
должно исчезнуть.

Скажи мне, что это не ...
Скажи мне, что это все
не иллюзия

Опрос: Верный ли текст песни?
Да Нет