Текст песни Jean-Claude Hadida, Damien Sargue, Cecilia Cara - Par Amour
На этой странице находится текст песни Jean-Claude Hadida, Damien Sargue, Cecilia Cara - Par Amour, а также перевод песни и видео или клип.
|
Frère Laurent: Par amour on devient fou Roméo: Mais sans lui on n'est rien du tout Frère Laurent: Moi le mien est pour Dieu Juliette: Je ne vis que dans ses yeux Frère Laurent: Par amour on peur souffrir Roméo: Je suis prêt à en mourir Frère Laurent: On se perd on se noie Juliette: On espère et on croit Roméo: Par amour je ferais pour elle De nos vies un arc-en-ciel, aidez-nous Juliette: Loin du bruit des armes Roméo et Juliette: Faites-nous mari et femme, par amour Frère Laurent: Par amour, on a trop mal Juliette: Oui mais c'est la seule étoile Roméo: Dans la nuit qui nous guide Roméo et Juliette: Sans amour, nos vies sont vides Roméo et Frère Laurent: Sans amour Roméo: C'est Dieu que vous aimez Oui mais moi c'est Juliette Si chacun doit payer, dites-moi quelle est ma dette Mon père je vous supplie Juliette: Mon père je vous implore Roméo et Juliette: Mariez-nous aujourd'hui Que l'injustice ait tort Vous nous verrez soumis à genoux devant vous Vous nous verrez brebis seuls au milieu des loups Roméo: Je voudrais tant ce soir dormir avec Juliette Attendre dans le noir le doux chant de l'alouette Roméo et Juliette: Aidez-nous Choeurs: Par amour, on peut gagner Pour toujours l'éternité, par amour Et si Dieu nous aide Et que Dieu nous aide, par amour Par amour! Брат Лоран: Из -за любви сходят с ума Ромео: Но без нее мы ничто Брат Лоран: Моя (любовь) для Бога Джульетта: Я живу лишь в его глазах Брат Лоран: Из-за любви случается страдать Ромео: Я готов умереть за неё Брат Лоран: Люди теряют себя, топятся Джульетта: Надеются и верят Ромео: Из любви я сделал бы для неё Из нашей жизни радугу, помогите нам Джульетта: Вдалеке от звона шпаг Ромео и Джульетта: Сделайте нас мужем и женой, ради любви Брат Лоран: Из-за любви бывает слишком больно Джульетта: Да, но это единственная звезда Ромео: Которая ведёт нас в ночи Ромео и Джульетта: Без любви наши жизни пусты Ромео и Брат Лоран: Без любви Ромео: Вы любите Бога, А я люблю Джульетту Если за всё надо платить, скажите, сколько с меня? Отец мой, я умоляю вас Джульетта: Отец мой, молю со слезами Ромео и Джульетта: Пожените нас сегодня, Чтобы несправедливость была посрамлена. Вы видите, мы униженно молим вас на коленях, Вы видите, мы овечки в стае волков! Ромео: Я бы так хотел сегодня вечером спать с Джульеттой, Ожидать в темноте нежное пение жаворонка... Ромео и Джульетта: Помогите нам! Хор: Любовью можно обрести Вечность, любовью! И если Бог нас любит, Пусть Бог нам поможет, ради любви! Ради любви! |
Frère Лоран :
Пар амур на devient Фу
Ромео :
Mais без луй на n'est Rien дю рекламируют
Frère Лоран :
Moi ле выражение лица Предполагаемое залить Dieu
Джульетта :
Je пе отношению дие данс SES Yeux
Frère Лоран :
Пар амур на Peur souffrir
Ромео :
Je суис prêt à ан Mourir
Frère Лоран :
На себе перд на себе Noie
Джульетта :
На ESPERE др. на croit
Ромео :
Пар Amour JE ferais залить Elle
Де NOS соперничает ООН дуга -ан- Ciel , aidez - нус
Джульетта :
Поясница дю шум де Армс
Ромео и Джульетта :
Faites - нус мари и др. роковой , пар амур
Frère Лоран :
Пар амур , на тропическом мал
Джульетта :
Oui Mais c'est ла Seule étoile
Ромео :
Dans La Nuit Квай ноус руководство
Ромео и Джульетта :
Без амур , № соперничает Sont Vides
Ромео и Frère Лоран :
Без Amour
Ромео :
C'est Dieu Que Vous Aimez
Oui Mais Moi c'est Джульетта
Si Chacun DoIt плательщика , Dites - Moi Quelle Предполагаемое ма Dette
Пн -отец JE уоиз Supplie
Джульетта :
Пн -отец JE уоиз умолять
Ромео и Джульетта :
Mariez - нус aujourd'hui
Que l' несправедливость айт деликта
Vous ноус verrez soumis à Жено деван уоиз
Vous Nous verrez brebis seuls Au Milieu де Loups
Ромео :
Je voudrais Tant се Soir Dormir АВЭК Джульетта
Attendre данс ле нуар ле Doux повторять де l' Alouette
Ромео и Джульетта :
Aidez - нус
Choeurs :
Пар амур , на Peut Gagner
Налейте TOUJOURS l' Eternite , номинальной Amour
Et Dieu си нус помощник
Et Dieu Que ноус помощник , пар амур
Пар амур !
Брат Лоран :
Из - за любви сходят с ума
Ромео :
Но без нее мы ничто
Брат Лоран :
Моя ( любовь ) для Бога
Джульетта :
Я живу лишь в его глазах
Брат Лоран :
Из - за любви случается страдать
Ромео :
Я готов умереть за неё
Брат Лоран :
Люди теряют себя , топятся
Джульетта :
Надеются и верят
Ромео :
Из любви я сделал бы для неё
Из нашей жизни радугу , помогите нам
Джульетта :
Вдалеке от звона шпаг
Ромео и Джульетта :
Сделайте нас мужем и женой , ради любви
Брат Лоран :
Из - за любви бывает слишком больно
Джульетта :
Да , но это единственная звезда
Ромео :
Которая ведёт нас в ночи
Ромео и Джульетта :
Без любви наши жизни пусты
Ромео и Брат Лоран :
Без любви
Ромео :
Вы любите Бога ,
А я люблю Джульетту
Если за всё надо платить , скажите , сколько с меня ?
Отец мой , я умоляю вас
Джульетта :
Отец мой , молю со слезами
Ромео и Джульетта :
Пожените нас сегодня ,
Чтобы несправедливость была посрамлена .
Вы видите , мы униженно молим вас на коленях ,
Вы видите , мы овечки в стае волков !
Ромео :
Я бы так хотел сегодня вечером спать с Джульеттой ,
Ожидать в темноте нежное пение жаворонка ...
Ромео и Джульетта :
Помогите нам !
Хор :
Любовью можно обрести
Вечность , любовью !
И если Бог нас любит ,
Пусть Бог нам поможет , ради любви !
Ради любви !