Текст песни Dylan Thomas - There was a Saviour
На этой странице находится текст песни Dylan Thomas - There was a Saviour, а также перевод песни и видео или клип.
|
There was a saviour Rarer than radium, Commoner than water, crueller than truth; Children kept from the sun Assembled at his tongue To hear the golden note turn in a groove, Prisoners of wishes locked their eyes In the jails and studies of his keyless smiles. The voice of children says From a lost wilderness There was calm to be done in his safe unrest, When hindering man hurt Man, animal, or bird We hid our fears in that murdering breath, Silence, silence to do, when earth grew loud, In lairs and asylums of the tremendous shout. There was glory to hear In the churches of his tears, Under his downy arm you sighed as he struck, O you who could not cry On to the ground when a man died Put a tear for joy in the unearthly flood And laid your cheek against a cloud-formed shell: Now in the dark there is only yourself and myself. Two proud, blacked brothers cry, Winter-locked side by side, To this inhospitable hollow year, O we who could not stir One lean sigh when we heard Greed on man beating near and fire neighbour But wailed and nested in the sky-blue wall Now break a giant tear for the little known fall, For the drooping of homes That did not nurse our bones, Brave deaths of only ones but never found, Now see, alone in us, Our own true strangers' dust Ride through the doors of our unentered house. Exiled in us we arouse the soft, Unclenched, armless, silk and rough love that breaks all rocks. |
Был спаситель
Реже, чем радия,
Обыватель, чем вода, жестокими, чем истины;
Дети держали от солнца
Собранный на его языке
Чтобы услышать золотой примечание поворот в канавке,
Заключенные пожелания заблокирован глаза
В тюрьмах и исследований его без ключа улыбок.
Голос детей говорит
От потерянного пустыне
Был спокойным, чтобы быть сделано в его безопасном беспорядков,
Когда препятствуя человек пострадал
Человек, животное, птица или
Мы спрятали наши страхи в этом убийстве дыхания,
Тишина, тишина делать, когда земля выросла громко,
В берлогах и приютов в огромной крик.
Был слава услышать
В церквах своих слез,
Под его ложной рукой вы вздохнул он ударил,
О вы, которые не могли плакать
На землю, когда человек умер
Положите слезу радости в неземной наводнения
И положил щеку против облака образуются оболочки:
Теперь в темноте есть только себя и сам.
Два гордые, затемненные братья плакать,
Зима автоподстройки бок о бок,
Для этого негостеприимной полого года,
О нас кто не мог сдвинуться
Один худой вздох, когда мы услышали
Жадность на человека бьется рядом и пожарной соседа
Но вопил и вложенными в небесно-голубой стене
Теперь сломать гигантский разрыв в малоизвестной падения,
Для опустив домов
Это не кормить наши кости,
Храбрые смерти только те, но не нашли,
Теперь посмотрим, один в нас,
Пыль наших собственных истинных посторонних
Поездка через двери нашего дома незарегистрированный.
Изгнанный в нас, мы пробудить мягкий,
Разжал, безрукий, шелк и грубый любовь ломает все камни.