Текст песни Declan Galbraith - Your Friend
На этой странице находится текст песни Declan Galbraith - Your Friend, а также перевод песни и видео или клип.
|
Если ты чувствуешь себя одинокой, Если кто-то заставил тебя плакать, Не беспокойся ни о чём, Я вытру твои слёзы. Всё будет в порядке, Солнце будет светить над твоей головой. Я позову летний ветерок, Чтобы ты перестала грустить. Если тебе нужна рука помощи, просто позови меня, Потому что тебе не обязательно бороться с этим самой. [Припев:] (Помни) Каждому необходима забота, Каждому нужен друг, Каждому нужно тоже самое в этом мире. (Помни) Кто-то всегда будет там, До самого конца. Не важно, где ты сейчас находишься, ты всегда можешь рассчитывать на меня, Я всегда буду... твоим другом. Если тебе нужно место, Где можно укрыться, когда пойдёт дождь, Я буду там, чтобы заставить тебя улыбаться, Когда цирк уедет из города. И даже в самый тяжёлый для тебя час, Когда последний лучик света исчезнет в темноте, Позволь мне быть твоим спутником, Я проведу тебя через царство ночи. Если тебе когда-нибудь понадобится рука помощи, просто позови меня, И я приду к тебе. [Припев] Вместе мы смело повернёмся к этому миру И попытаемся жить своими мечтами. Я всегда подниму тебе настроение, если тебе будет грустно. И если нам придётся попрощаться и пойти каждый своей дорогой, Я хочу, чтобы ты помнила, что я всегда буду твоим другом, всегда буду рядом. [Припев] Все хотят того же самого в этом мире. Пожалуйста, помни: Не важно, где ты сейчас находишься, ты всегда можешь рассчитывать на меня, Я всегда буду... твоим другом. |
If you feel lonely ,
If someone made you cry ,
Do not worry about anything ,
I 'll wipe your tears .
Everything will be fine ,
The sun will shine over your head .
I'll get a summer breeze ,
You to stop feeling sad .
If you need a helping hand , just call me ,
Because you do not have to deal with this myself.
[Chorus:]
( Remember ) each needed care
Everyone needs a friend
Everyone needs the same thing in this world.
( Remember ) Someone will always be there ,
Until the very end .
No matter where you are now , you can always count on me ,
I'll always be ... your friend.
If you need a place
Where you can hide when it starts to rain ,
I'll be there to make you smile,
When the circus leaves town .
And even in the most difficult hour for you ,
When the last ray of light in the darkness will disappear ,
Let me be your companion ,
I 'll take you through the kingdom of the night.
If you ever need a helping hand , just call me ,
And I 'll come to you .
[Chorus]
Together we can safely turn to this world
And try to live their dreams .
I always lift you up if you're feeling sad .
And if we have to say goodbye and go our separate ways ,
I want you to remember that I 'll always be your friend, will always be there .
[Chorus]
Everybody wants the same in this world.
Please remember :
No matter where you are now , you can always count on me ,
I'll always be ... your friend.