Текст песни Dark Sanctuary - Silence Macabre...
На этой странице находится текст песни Dark Sanctuary - Silence Macabre..., а также перевод песни и видео или клип.
|
Погребальная тишина (перевод Lisbet) S'évanouissant Исчезая Devant les sourdes flammes, Перед слабыми языками пламени, Le silence reprit son trône... Тишина снова занимает свой трон, Affirmant la tyrannie, Утверждая тиранию, Retrouvant l'ataraxie... Вновь обретая спокойствие духа... Mais qu'apporterait le néant Но что принесёт небытие Face à cette entaille béante Перед этими зияющими ранами, Qu'est la mort...? Как не смерть? Qu'est ce que la délivrance ? Что такое освобождение? Probablement ce précipice Возможно, эта пропасть, Destin propice d'un sacrifice... Существование, лишённое жертв... Tant de questions, Так много вопросов, Tant d'hésitations... Так много колебаний Pour si peu de réponses, Для столь немногих ответов, En si peu de temps... Когда так мало времени... Silence macabre... Погребальная тишина... Silence de la mort... Тишина смерти... |
Погребальная тишина ( перевод Lisbet )
fainting
Исчезая
Before the deaf flames,
Перед слабыми языками пламени ,
The silence resumed his throne ...
Тишина снова занимает свой трон ,
Asserting tyranny ,
Утверждая тиранию ,
Finding ataraxia ...
Вновь обретая спокойствие духа ...
But what would bring nothing
Но что принесёт небытие
Faced with this gaping gash
Перед этими зияющими ранами ,
Is death ? ...
Как не смерть ?
What is the issue ?
Что такое освобождение ?
Probably the precipice
Возможно , эта пропасть ,
Favorable fate of a sacrifice ...
Существование , лишённое жертв ...
So many questions,
Так много вопросов ,
So much hesitation ...
Так много колебаний
For so few answers ,
Для столь немногих ответов ,
In so little time ...
Когда так мало времени ...
Silence macabre ...
Погребальная тишина ...
Silence of death ...
Тишина смерти ...