Текст песни DIEGO FEDERICO - FRAGILE
На этой странице находится текст песни DIEGO FEDERICO - FRAGILE, а также перевод песни и видео или клип.
|
FRAGILE Nel fondo del cassetto c’è una foto sgualcita, una piega scolorita, come il mio volto, oramai sfiorito come rosa fuori tempo, ma dentro ho stagioni che nessuno più raccoglie. mi parlavano quando non avevo niente da dire; e oggi passo, trasparente nei tuoi occhi. Eppure ho storie nascoste tra fili di giorni vissuti, ma trovo solo mobili impolverati. carezze di pena, educate e senza peso, lasciata come un vecchio libro mai riaperto, ma quei mattoni che vivi, quelle strade che percorri le ho costruite anch’io. Tra pane e pioggia, tra notti lunghe e mani stanche, perché tu non inciampassi mentre correvi via da me. Vorrei essere come la mente che canta melodie, che ride e arrossisce di sogni, che si commuove fino a spezzarsi per poi guarire. Ma il mio corpo è una stanza senza chiavi, una porta che cigola, e ogni passo è una montagna che scalo da sola. Non scordarti di me, né di ciò che sono stata: vivi di storie, non di oro che ti abbaglia. Il materiale non ti dà mani che stringono, né gambe che corrono, né cuori che battono. Ricordami quando sorridi: lì torno viva. Io sono giovane nella stanza della mente: ho una finestra sul coraggio, e una panchina sul quale non mi sederò un aquilone di gioia che scalpita nel vento e una tristezza fine, che chiede solo ascolto. Se mi sedi accanto, ti regalo le mie mappe: vedrai che ogni ruga è un porto e ogni tremore una rotta. Non scordarti di me, prendimi sottobraccio: la ricchezza delle storie ci rende unici davvero. Conta abbracci, non denaro; pesa l’amore non l’oro: l’argento non sa stringerti quando arriva il temporale. Io, anche così fragile, posso ancora tenerti il cuore. Dammi i tuoi minuti: ti darò il mio tempo intero. sarai la chiave della mia prigione e la mia invisibilità smetterà di fare rumore. |
ХРУПКИЙ
На дне ящика лежит скомканная фотография,
обесцвеченная складка, как мое лицо,
теперь увяла, как роза вне времени,
но внутри у меня есть сезоны, которые уже никто не собирает.
они говорили со мной, когда мне нечего было сказать;
и сегодня я прохожу, прозрачный в твоих глазах.
Но у меня есть истории, спрятанные среди нитей прожитых дней,
но я нахожу только пыльную мебель.
ласки боли, вежливые и невесомые,
ушел, как старая книга, которую больше никогда не открывали,
но те кирпичи, в которых ты живешь, те улицы, по которым ты путешествуешь
Я тоже их построил.
Между хлебом и дождем, между долгими ночами и усталыми руками,
чтобы ты не споткнулся, убегая от меня.
Я хотел бы быть подобен разуму, который поет мелодии,
который смеется и краснеет от мечтаний,
который перемещается до точки разрушения, а затем заживления.
Но мое тело — комната без ключей,
скрипучая дверь,
и каждый шаг — это гора, на которую я поднимаюсь один.
Не забывай ни меня, ни того, кем я был:
живите историями, а не золотом, которое вас ослепляет.
Материал не дает рукам трястись,
ни бегущих ног, ни бьющегося сердца.
Вспомни обо мне, когда улыбнешься: Я вернусь туда живым.
Я молод в комнате ума:
У меня есть окно в смелость,
и скамейка, на которой я не сяду
воздушный змей радости, летающий по ветру
и прекрасная печаль, которая только и просит, чтобы ее выслушали.
Если вы сядете рядом со мной, я дам вам свои карты:
ты увидишь, что каждая морщинка — это порт, а каждая дрожь — сломанная.
Не забывай меня, возьми меня за руку:
Богатство историй делает нас поистине уникальными.
Считайте объятия, а не деньги;любовь весит, а не золото:
серебро не сможет удержать тебя, когда наступит буря.
Я, даже такой хрупкий, все еще могу удержать твое сердце.
Дайте мне свои минуты: я отдам вам все свое время.
ты будешь ключом от моей тюрьмы
и моя невидимость перестанет шуметь.