Текст песни Ниранджана Свами - 09 - Харе Харайе
На этой странице находится текст песни Ниранджана Свами - 09 - Харе Харайе, а также перевод песни и видео или клип.
|
хари харайа намах кришна йāдавāйа намах йāдавāйа мадхавайа кешавāйа намах хари харайе – Хари; намах – почтительные поклоны; кришна йāдавāйа – Кришне, известному как Ядава (лучший из династии Яду); намах – почтительные поклоны; йāдавāйа – Ядаве; мāдхавāйа – Мадхаве, супругу богини удачи; кешавāйа – Кешаве, тому, у кого красивые волосы; намах – почтительные поклоны. О Господь Хари, О Господь Кришна, я предлагаю свои почтительные поклоны Тебе, известному как Ядава, Хари, Мадхава и Кешава. 2 гопāла говинда рāма шри-мадхусудана гиридхāри гопинāтха мадана мохана гопāла – Он явился как мальчик-пастушок; говинда – радующий коров; рāма – источник наслаждения; шри-мадхусудана – великолепный убийца демона по имени Мадху; гиридхāри – поднявший холм Говардхана; гопинāтха – повелитель гопи; мадана-мохана – очаровывающий Купидона. О Гопала, Говинда, Рама, Шри Мадхусудана, Гиридхари, Гопинатха, Мадана-Мохана! 3 шри-чайтанйа-нитйāнанда шри-адвайта-ситā хари гуру ваишнаба бхāгавата гитā шри-чайтанйа-нитйāнанда – пение имен Господа Чайтаньи и Господа Нитьянанды; шри-адваита-ситā – Шри Адвайты Ачарьи и его супруги Ситы; хари – Господа Хари; гуру – духовного учителя; ваишнаба – всех собравшихся вайшнавов; бхāгавата – «Шримад-Бхагаватам»; гитā – «Бхагавад - Гита». Вся слава Шри Чайтанье и Нитьянанде. Вся слава Шри Адвайте Ачарье и его супруге, Шри Сите Тхакурани. Вся слава Господу Хари, духовному учителю, вайшнавам, Шримад Бхагаватам и Шримад Бхагавад-гите. 4 шри-рупа санāтана бхатта-рагхунāтх шри-джива гопāла-бхатта дāса-рагхунāтх Вся слава Шри Рупе Госвами, Санатане Госвами, Рагхунатхе Бхатте Госвами, Шри Дживе Госвами, Гопала Бхатте Госвами и Рагхунатхе дасу Госвами. |
hari krishna yādavāya haraye Namah Namah
yādavāya madhavaya keshavāya Namah
hari haraye - Hari ; namah - obeisances ; yādavāya Krishna - Krishna, known as Yadava (the best of the Yadu dynasty ); namah - obeisances ; yādavāya - Yadav ; mādhavāya - Madhava , husband of the goddess of fortune ; keshavāya - Keshava , for those who have beautiful hair ; namah - obeisances .
O Lord Hari , O Lord Krsna , I offer my respectful obeisances unto You , known as Yadava , Hari, Madhava and Keshava .
2
gopāla govinda rāma Sri madhusudana
giridhāri gopinātha Madan Mohan
gopāla - He came as a cowherd boy ; govinda - pleasing cows ; rāma - a source of pleasure ; Sri madhusudana - gorgeous killer demon named Madhu ; giridhāri - lifted Govardhana Hill ; gopinātha - the master of the gopis ; Madana Mohana - charming Cupid.
About Gopala , Govinda , Rama, Sri Madhusudan , Giridhari Gopinatha , Madana Mohana !
3
Sri Caitanya nityānanda Sri Advaita sitā
hari guru vaishnaba bhāgavata gitā
Sri Caitanya nityānanda - chanting of the names of Lord Caitanya and Lord Nityananda ; Sri Advaita - sitā - Sri Advaita Acharya and his wife Sita ; hari - Lord Hari ; guru - the spiritual master ; vaishnaba - all gathered Vaishnava ; bhāgavata - " Srimad-Bhagavatam "; gitā - " Bhagavad - Gita ."
All glories to Sri Caitanya and Nityananda . All glories to Sri Advaita Acharya and his wife , Sri Sita Thakuranis . All glories to Lord Hari , the spiritual master , the Vaisnavas , Srimad Bhagavatam and Bhagavad -gita .
4
Sri Rupa sanātana Bhatta - raghunāth
Sri Jiva gopāla - Bhatta - dāsa raghunāth
All glories to Sri Rupa Goswami , Sanatana Goswami , Raghunatha Bhatta Goswami , Sri Jiva Goswami , Gopala Bhatta Goswami and Raghunatha dasa Goswami .