Текст песни Нина Матвиенко - Камерная симфония на слова Шевченко
На этой странице находится текст песни Нина Матвиенко - Камерная симфония на слова Шевченко, а также перевод песни и видео или клип.
|
три части 1. Зоре моя вечірняя, Зійди над горою, Поговорим тихесенько В неволі з тобою. Розкажи, як за горою Сонечко сідає, Як у Дніпра веселочка Воду позичає. Як широка сокорина Віти розпустила... А над самою водою Верба похилилась; Аж по воді розіслала Зеленії віти, А на вітах гойдаються Нехрещені діти. Як у полі на могилі Вовкулак ночує, А сич в лісі та на стрісі Недолю віщує. Як сон-трава при долині Вночі розцвітає... А про людей... Тп нехай їм. Я їх, добрих, знаю. Добре знаю. Зоре моя! Мій друже єдиний! І хто знає, що діється В нас на Україні? А я знаю. І розкажу Тобі; й спать не ляжу. А ти завтра тихесенько Богові розкажеш 2.Село! І серце одпочине. Село на нашій Україні — неначе писанка, село. Зеленим гаєм поросло. Цвітуть сади, біліють хати, а на горі стоять палати, неначе диво. А кругом широколистії тополі, а там і ліс, і ліс, і поле, і сині гори за Дніпром. Сам Бог витає над селом. 3.Світає, край неба палає; Соловейко в темнім гаї Сонце зустрічає. Тихесенько вітер віє. Степи, лани мріють; Між ярами над ставами Верби зеленіють. Сади рясні похилились; Тополі по волі Стоять собі, мов сторожа, Розмовляють з полем. І все то те, вся країна Повита красою, Зеленіє, вмивається Дрібною росою. Споконвіку вмивається, Сонце зустрічає… І нема тому почину, І краю немає! |
three parts
1. Zor my vechіrnyaya ,
Zіydi on the mountain
talk tihesenko
In nevolі with You .
Rozkazhy yak behind the hill
Sonechko sіdaє ,
Yak at Dnipro veselochka
Pozichaє water .
Yak wide sokorina
Vіti rozpustila ...
And over the water samoyu
Verba Pokhil ;
Already on vodі rozіslala
Zelenії vіti ,
And vіtah goydayutsya
Nehreschenі dіti .
Yak in polі on mogilі
Vovkulak nochuє ,
And sich in that Lisi on strіsі
Nedolya vіschuє .
Yak sleep-grass at dolinі
Vnochi roztsvіtaє ...
And about the people ... let them їm Tn .
I їh , goodness , I know.
Dobre know. Zor mine!
Mij of friendly єdiny !
I. hto znaє scho dієtsya
In Ukraїnі us ?
I know . I. Rozkazhy
Tobi ; th lyazhu not sleep .
A tee tomorrow tihesenko
Bogovі rozkazhesh
2.Selo ! I. sertce odpochine .
Village on nashіy Ukraїnі -
Nenach Pysanka , village .
Green gaєm overgrown .
Tsvіtut Sadi , bіlіyut hati ,
Hori and on stand deer stand ,
Nenach miracle . A range of
shirokolistії topolі ,
and there i lіs , lіs i , i field
i burn for sinі Dnіprom .
God Himself vitaє over the village .
3.Svіtaє , palaє the edge of heaven ;
Nightingale in temnіm gaї
Sontse zustrіchaє .
Tihesenko Viter vіє .
Steppe , fallow mrіyut ;
Mіzh ravines on becoming
Verbena zelenіyut .
Sadi ryasnі Pokhil ;
Topolі by Volya
Stand sobі , mov watchman
Rozmovlyayut s field.
I. all that those entire Krajina
Povita beautiful,
Zelenіє , vmivaєtsya
Drіbnoyu dew.
Spokonvіku vmivaєtsya ,
Sontse zustrіchaє ...
I. dumb that initiative ,
I. nemaє edge !