Текст песни Наталья Сидорцова, Ярослав Баярунас - Снайперская
На этой странице находится текст песни Наталья Сидорцова, Ярослав Баярунас - Снайперская, а также перевод песни и видео или клип.
|
Мы — одиночки, снайперов редко бывает двое От прицела, как от любви, сердце вряд ли спрячешь В иллюзорном покое задыхается все живое И мы оба с тобою знаем, что это значит Мы нелюдимы, наша любовь - охота Пуля чувствует слабость, крылья — силу последней встречи Чтоб остаться в живых, мы откажемся от полёта Только тягу с тобой друг к другу вылечить нечем Можно даже не целиться, мы ясно помним пути к отметке Можно ставить флажки, за флажками — всегда свобода Только пуля в сердце — постоянна, как птица в клетке И металл от любви поёт на исходе года Мы — охотники на себя, нам очень нравится западня Из неё нет выхода, потому что нам в ней привычно Эти пули любви становятся частью тебя, меня Звенят, звенят, и сердце — звенит, у сердца голос и песня птичьи Можно даже не целиться, мы ясно помним пути к отметке Можно ставить флажки, за флажками — всегда свобода Только пуля в сердце — постоянна, как птица в клетке И металл от любви поёт на исходе года Уйти, но снова проснуться тут Как стуки клюва, сердечный стук Так на свободе стучит живое Нас, будто снайперов, было двое А их так редко бывает двое Останови меня на лету Можно даже не целиться, мы ясно помним пути к отметке Можно ставить флажки, за флажками — всегда свобода Только пуля в сердце — постоянна, как птица в клетке И металл от любви поёт на исходе года Можно даже не целиться, мы ясно помним пути к отметке Можно ставить флажки, за флажками — всегда свобода Только пуля в сердце — постоянна, как птица в клетке И металл от любви поёт на исходе года Можно даже не целиться Можно даже не целиться Только пуля в сердце — постоянна, как птица в клетке И металл от любви поёт на исходе года |
We are loners, there are rarely two snipers
You can hardly hide your heart from the sight, like from love.
All living things suffocate in illusory peace
And you and I both know what that means
We are unsociable, our love is hunting
The bullet feels weakness, the wings feel the strength of the last meeting
To stay alive, we will refuse to fly
There’s just nothing to cure the craving for each other with you
You don’t even have to aim, we clearly remember the path to the mark
You can put flags, behind the flags there is always freedom
Only a bullet in the heart is constant, like a bird in a cage
And metal sings with love at the end of the year
We are self-hunters, we really like the trap
There is no way out of it, because we are used to it
These bullets of love become a part of you, me
They ring, they ring, and the heart rings, the heart has the voice and song of a bird
You don’t even have to aim, we clearly remember the path to the mark
You can put flags, behind the flags there is always freedom
Only a bullet in the heart is constant, like a bird in a cage
And metal sings with love at the end of the year
Leave, but wake up here again
Like beak knocks, heart beats
So the living thing knocks in freedom
There were two of us, like snipers
And there are so rarely two of them
Stop me in my tracks
You don’t even have to aim, we clearly remember the path to the mark
You can put flags, behind the flags there is always freedom
Only a bullet in the heart is constant, like a bird in a cage
And metal sings with love at the end of the year
You don’t even have to aim, we clearly remember the path to the mark
You can put flags, behind the flags there is always freedom
Only a bullet in the heart is constant, like a bird in a cage
And metal sings with love at the end of the year
You don't even have to aim
You don't even have to aim
Only a bullet in the heart is constant, like a bird in a cage
And metal sings with love at the end of the year