Текст песни Наталя Самсонова - Правда
На этой странице находится текст песни Наталя Самсонова - Правда, а также перевод песни и видео или клип.
|
Із далеких віків, та із сивих давнин Люди вірять, що Правда на світі жива, І шукати ту Правду пішов не один, Та ніхто не вернувся назад. Раз зібрався в дорогу один чоловік, Кинув рідних і дім, кинув все, будь що будь! Обійшов цілий світ, і минув його вік, Нелегкою була довга путь. Та він вірив, що Правда на світі жива, Молода, неземної краси, як богиня, Свято вірив, що Правда – не просто слова, Що ніколи вона не загине. І зустрілась бабуся, потворна й страшна, Вся у зморшках і шрамах, сліпа і беззуба, То й була ота Правда, яку він шукав, Що у битвах знайшла свою згубу. І від розпачу гірко заплакав старий: «Люди вірять, що ти молода в прекрасна, Як я їм розкажу, що я Правду зустрів Таку кволу, стару і нещасну?» Ну, а Правда на те посміхнулася криво: «Ти дитячу їх віру в серцях не души, Можна все у людей відібрати, крім віри, А тому ти їм просто збреши. Ти скажи їм, що Правда на світі жива, Молода, неземної краси, як богиня, Нехай вірять, що Правда – не просто слова, Що ніколи вона не загине…» Олександр Шевченко, 09.05.1991 |
Із far vіkіv, that із sivih davnin
People lie, truth is alive,
І shukati that the truth is not one,
That nihto not returning back.
Once you’ve got one person on the road,
Kinuv іdnih i dіm, throwing everything, be scho be!
Obіishov Tsіlii svіt, і minuv yogo vіk
A hard bula dovga way.
Ta vin viriv, scho Truth on svіtі is alive,
Young, unearthly beauty, like a goddess,
Holy viriv, scho Truth - not just words,
Scho nikoli won not zaginu.
I grandmother got stuck, indulgent and terrible,
All in zmorshki and scars, slіpa and toothless,
That th Bula ota True, yaku vuk shukav,
I knew my teeth at the battles.
I vіd rozpachu gіrko crying old things:
"People lie, young people are beautiful,
As I will, I know the truth
Taku Kvolu, old and still? ”
Well, the Truth laughed crookedly at those:
“I’m not a soul in the hearts of children,
Everything is possible in people vidibrati, krim viri,
And that one is just zbreshi.
Tell me, truth is alive
Young, unearthly beauty, like a goddess,
Don't bother, right. Truth is not just words,
I’m not the only one who will be ... ”
Oleksandr Shevchenko, 05/09/1991