Текст песни Митьки - Штурман
На этой странице находится текст песни Митьки - Штурман, а также перевод песни и видео или клип.
|
ШТУРМАН Подвешены бомбы, в кабину он сел, Проверил свои пулеметы. Взревели моторы, и он улетел Чужие бомбить самолеты. Под ними раскинулся город Берлин, И штурман готовит расчеты. И он замечает, что цели под ним: Немецкие бьют пулеметы. А цель с каждым мигом все ближе под ним, В разрывах он путь продолжает, Разрывы то выше, то ниже под ним, Зенитки его накрывают. Удар! И машина объята огнем, И штурман с сиденья свалился. Но крепкое сердце работало в нем, И он за гашетку схватился. Пусть девушка завтра узнает о нем, На миг он ее вспоминает. И преданный штурман, объятый огнем, Машину на цель направляет. Сидеть невозможно, но хватит ли сил, Глаза возбужденно горели. Он летчика тихо о чем-то спросил, И бомбы на цель полетели. С трудом повернулся – на друга взглянуть, На друга, сидевшего рядом. Взглянуть, чтоб навеки спокойно уснуть, И с другом он встретился взглядом. Прыжок невозможен, об этом он знал, Сознанье ему подсказало, Он молча рукой на состав показал, Стоявший на главном вокзале. Бандиты, фашисты и кто уцелел Со страхом бежали звериным. Смотрели, как призрак горящий летел На поезд, груженный бензином. Взорвались цистерны, и море огня Берлин в эту ночь осветило. Мы помним о вас, дорогие друзья, За вас в эту ночь отомстили. Не зная о том, дома девушка спит И весело утром проснется. Узнает, что штурман под Берлином сбит И больше он к ней не вернется. Узнает, уйдет, не сказав ничего, Быть может, поплачет немного, Поплачет и быстро забудет его И скоро полюбит другого. Лишь мать будет плакать о сыне своем. Ей сына никто не заменит. И лишь седина – одна память о нем – Ей голову быстро обелит. Напрасно старушка ждет сына домой И девушка громко рыдает. Он честно сражался и пал, как герой, И больше волнений не знает. Он пал за страну, не боясь ничего, Сгорел он, о вас не мечтает. И страшной горящей могилы его Никто никогда не узнает. Подвешены бомбы, в кабину он сел, Проверил свои пулеметы. Взревели моторы, и он улетел Чужие бомбить самолеты. Из архива пермского писателя Ивана Лепина В нашу гавань заходили корабли. Пермь, "Книга", 1996 Смотрите также: |
SHTURMAN
Suspended bomb into the cockpit , he sat down ,
Check out their guns .
Engines roared , and he flew
Aliens bombing planes .
Below them stretched the city of Berlin ,
And the navigator prepares calculations .
And he notes that the objectives under it :
German machine guns hit .
A goal of every moment closer underneath ,
In tears , he continues the way ,
Breaks it up , then lower under it,
It is covered with anti-aircraft guns .
Punch! And the car on fire ,
And with co-driver 's seat collapsed .
But a strong heart to work in it,
And he grabbed for the trigger .
Let the girl know about it tomorrow ,
For a moment he remembers it .
And faithful navigator , enveloped in fire,
Car on purpose guide .
Impossible to sit , but enough power ,
Eyes shone with excitement .
He flyer quiet about something asked
And bombs on target flew .
With difficulty turned - another look ,
On the other, who was sitting beside him.
Look , so easy to fall asleep forever ,
And with a friend he met the gaze .
Jump impossible, this he knew
Consciousness has prompted him ,
He silently handed the composition shown
Standing at the main station .
Gangsters, Nazis and survivors
With the fear of running an animal .
Looked like a ghost flying burning
On the train , loaded with gasoline.
Tank exploded , and a sea of fire
Berlin that night illuminated .
We remember you , dear friends,
For you this night avenged .
Not knowing that the house girl sleeps
And fun to wake up in the morning .
Finds that the navigator shot down near Berlin
And the more he will not return to it .
Learns leave without saying anything ,
Perhaps her cry a little bit,
Weep and quickly forget him
And soon the love of another .
Only a mother would cry for his son .
Her son can not be replaced .
And only the gray hair - a memory of him -
Her head quickly whiten .
In vain did the old lady waiting for her son home
And the girl is crying loudly .
He openly fought and fell like a hero
And more excitement knows.
He fell for the country, not being afraid of anything ,
Blown he does not dream about you .
And the terrible burning of his grave
Nobody will ever know .
Suspended bomb into the cockpit , he sat down ,
Check out their guns .
Engines roared , and he flew
Aliens bombing planes .
From the archives of the Permian writer Ivan Liepina
In our harbor came vessels . Perm , & quot; Book & quot ;, 1996