Текст песни Михаил Воровской - Пацанская
На этой странице находится текст песни Михаил Воровской - Пацанская, а также перевод песни и видео или клип.
|
Вечер тихо падает на старые дворы Фонари, как верные, зажгли свои миры Мы на старой лавочке, знакомые все лица Кто-то травит анекдоты, кто-то хмурит ресницы Воздух пахнет дымом и дешёвым парфюмом Жизнь несётся мимо нас каким-то лютым штурмом А у нас тут свой устав, своя простая вера Брат за брата - вот и вся, по сути, атмосфера Прикурили молча, каждый думал о своём Кто о тачке новой, кто о том, как мы живём Серёга с вахты прибыл, наливает по чуть-чуть Говорит: Пацаны, вообще не в том суть Не чтоб карманы полные, а чтоб душа на месте Чтобы было с кем делить и радости, и вести И в словах его простых такая сила скрыта Что дороже золота и крепче гранита А она у нас одна, такая вот пацанская То ли жизнь, то ли струна гитарная, цыганская Где-то дерзкая, порой, до жути хулиганская Но за своих всегда горой - такая вот пацанская И пускай ветра в лицо, и пусть судьба-обманщица С нами наше музло и молодость-соратница Улыбнёмся ей в ответ, ведь с нами правда братская На районе гаснет свет, а ночь сегодня холостяцкая Помнишь, как на стадике гоняли дотемна Разбитые коленки, а в душе весна Или как с гитарою под окнами орали А потом от бати той девчонки убегали Первая любовь - как выстрел, сразу наповал Ты её до дома провожал, я на шухере стоял Эти дни не вычеркнуть, они в крови, как ноты Наши первые уроки, первые джек-поты А потом разъехались, у всех свои маршруты Кто в дела серьёзные, кто в странные замуты Но звонок один - и мы опять на том же месте Словно и не было лет, всё так же, снова вместе Заезжаем на заправку, кофе, хот-дог - классика В старой девятке качает наша музыка пацанская И неважно, кто ты щас - директор или сварщик Здесь ты свой, родной, простой пацан, не больше, не иначе А она у нас одна, такая вот пацанская То ли жизнь, то ли струна гитарная, цыганская Где-то дерзкая, порой, до жути хулиганская Но за своих всегда горой - такая вот пацанская И пускай ветра в лицо, и пусть судьба обманщица С нами наше музло и молодость-соратница Улыбнёмся ей в ответ, ведь с нами правда братская На районе гаснет свет, а ночь сегодня холостяцкая Серёга открыл шиномонтаж, работает как надо Димон таксует по ночам - семью кормить же надо А я всё так же мучаю дела, ища свою фортуну Пожелай мне удачи, и тогда любого переплюну Двор научил нас многому - держать удар и слово Не лезть в карман за матом, и душой быть всегда ровным Подъезды помнят наши споры до рассвета жаркие Гитара, голос хриплый - вот они будни пацанские Помню, как в девятом классе мы штурмовали крыши Курили Приму, думали, что круче нас не сыщешь Но годы пролетают, как дым от сигареты Но пока мы вместе, все вопросы без ответа Теряют свою важность, главное - мы есть За пацанов, за дружбу, за мужскую честь Просто и без пафоса, от души, душевно в душу Эй, братан, давай погромче нашу… врубай Под звуки гитары, в дыму махорки едкой Поднимем за тех, кто не вернулся с зоны, с сетки За тех, кто помнит правила, живёт по чести строго За пацанов района, за нашу трудную дорогу Не важно, кто в какой машине, кто в каких штанах Важно, кто протянет руку, когда ты на низах А она у нас одна, такая вот пацанская То ли жизнь, то ли струна гитарная, цыганская Где-то дерзкая, порой, до жути хулиганская Но за своих всегда горой - такая вот пацанская И пускай ветра в лицо, и пусть судьба обманщица С нами наше музло и молодость-соратница Улыбнёмся ей в ответ, ведь с нами правда братская На районе гаснет свет, а ночь сегодня холостяцкая |
Evening falls quietly on the old courtyards
Lanterns, like faithful ones, lit their worlds
We are on an old bench, all the faces are familiar
Someone tells jokes, someone frowns
The air smells of smoke and cheap perfume
Life rushes past us like a fierce storm
And here we have our own charter, our own simple faith
Brother for brother - that's essentially the whole atmosphere
We lit a cigarette in silence, everyone thought about their own
Some about the new car, some about how we live
Seryoga has arrived from his shift and pours a little at a time.
He says: Guys, that’s not the point at all.
Not so that your pockets are full, but so that your soul is in the right place
To have someone to share joy and lead with
And in his simple words such power is hidden
What is more expensive than gold and stronger than granite?
And she’s the only one we have, she’s such a tomboy
Either life, or a guitar string, gypsy
Somewhere daring, sometimes terribly hooligan
But I always stand up for my own people - such a boyish
And let the wind blow in your face, and let fate be a deceiver
Our muzlo and youth-comrade are with us
Let's smile back at her, because with us the truth is brotherly
The lights are going out in the area, and it's a bachelor's night today
Do you remember how they drove until dark at the stadium?
Broken knees, but spring in my soul
Or how they screamed with a guitar under the windows
And then they ran away from that girl’s dad
First love is like a shot, right on the spot
You accompanied her home, I was on the lookout
These days cannot be crossed out, they are in the blood, like notes
Our first lessons, first jackpots
And then we parted ways, everyone had their own routes
Some are involved in serious matters, some are in strange troubles
But one call and we are back in the same place
As if there were no years, everything is the same, together again
We stop at a gas station, coffee, hot dog - classic
Our boys' music rocks in the old nine
And it doesn’t matter who you are right now - a director or a welder
Here you are, dear, a simple boy, nothing more, nothing less.
And she’s the only one we have, she’s such a tomboy
Either life, or a guitar string, gypsy
Somewhere daring, sometimes terribly hooligan
But I always stand up for my own people - such a boyish
And let the wind blow in your face, and let fate be a deceiver
Our muzlo and youth-comrade are with us
Let's smile back at her, because with us the truth is brotherly
The lights are going out in the area, and it's a bachelor's night today
Seryoga opened a tire shop, it works as it should
Dimon drives around at night - he has to feed his family
And I’m still tormenting things, looking for my fortune
Wish me luck, and then I'll outdo anyone
The yard taught us a lot - to keep your blows and your word
Don’t reach into your pocket to swear, and always be level-headed in spirit
The entrances remember our heated arguments until dawn
Guitar, hoarse voice - these are the boys’ everyday life
I remember how in the ninth grade we stormed the roofs
We smoked Prima, thought that you couldn’t find us cooler
But the years fly by like smoke from a cigarette
But while we are together, all questions are unanswered
They lose their importance, the main thing is that we exist
For the boys, for friendship, for male honor
Simple and without pathos, from the heart, sincerely to the soul
Hey bro, let's turn our volume up... turn it up
To the sound of a guitar, in the smoke of acrid shag
Let's raise for those who did not return from the zone, from the grid
For those who remember the rules, live strictly by honor
For the boys of the area, for our difficult road
It doesn't matter who's in what car, who's wearing what pants
It matters who lends a hand when you're down
And she’s the only one we have, she’s such a tomboy
Either life, or a guitar string, gypsy
Somewhere daring, sometimes terribly hooligan
But I always stand up for my own people - such a boyish
And let the wind blow in your face, and let fate be a deceiver
Our muzlo and youth-comrade are with us
Let's smile back at her, because with us the truth is brotherly
The lights are going out in the area, and it's a bachelor's night today