Текст песни Алексей Воронин - Русский самолет
На этой странице находится текст песни Алексей Воронин - Русский самолет, а также перевод песни и видео или клип.
|
Как в широком небе, под Луною вечной По-над облаками, будто птица, влет Пролетал отважный, буйный и беспечный, Пьяный и веселый русский самолет. В хвостовом отсеке, в окруженье пьяном, Пьяная гитара говорила вздор, И плескались виски в разовых стаканах, И гремел могучий, разогретый виски хор. Музыкант из Тулы (там, где самовары) Толя – разошелся! Сам как самовар. Толя в Барселону брал с собой гитару. Будто в Барселоне нет своих гитар… Ну, что до Барселоны – это я не знаю, Но в нашем самолете Толю ждал успех, И Толя отрывался, пока в зюзю пьяный Не уснул с позором в середине песни. Не было гитары – пели а капелла Шепотом, душевно, дружно обнявшись, И даже пассажиры, которые не пели, Даже пассажиры, которым песни надоели, Тоже улыбались, с пониманьем отнеслись. А Луна глядела к ним в иллюминатор Холодно и тихо за бортом плыла. Спал усталый стюард, в уголке зажатый, И где-то под ногами, там – за облаками, Тихо проплывала милая Земля. Далеко-далеко славная Испания! Кофе, vino tinto, hola, una boja… И другие люди, в нашем ресторане Пили белый кофе и слушали прибой. А мы болтались в небе, в пьяном самолете, Девять тысяч метров и еще шестьсот. Нет, бортпроводница, вы наверно врете, Неужели он такой высокий – наш полет. Ведь я же был недавно в хвостовом отсеке – Там уже плясали – стаканы в кулаке. Господа! Постойте! Нет, я все понимаю, Но мы же все же в небе На десятом небе… Ну и что, что в небе! Мы и на десятом небе, Мы и на тридцатом небе, Мы и на последнем небе будем в кабаке. Как в широком небе, под Луною вечной По-над облаками, будто птица, влет Пролетал отважный, буйный и беспечный, Пьяный и веселый русский самолет. |
How in the wide sky , the moonlight eternal
Po-nad clouds like a bird in flight
Flew daring , exuberant and carefree,
Drunk and cheerful Russian plane .
The aft compartment , surrounded by drunken ,
Drunk guitar spoke nonsense
And splashing whiskey in disposable cups ,
And thundered mighty , hot whiskey choir .
Musician from Tula (where samovars )
Tolia - sold ! Himself as a samovar .
Tolia Barcelona took his guitar with him .
If Barcelona do not have their guitars ...
Well, what to Barcelona - this I do not know
But our plane waited Toll success
And Tolia coming off while in a drunken zyuzyu
I fell asleep in disgrace mid-song .
There was a guitar - singing a cappella
Whisper , mentally , together embracing,
Even passengers who did not sing ,
Even passengers who are bored of the song ,
Also smiled with understanding .
And the moon looked out the window to them
Cold and quiet behind floated .
Sleeping tired steward wedged in a corner ,
And somewhere under your feet, there - beyond the clouds ,
Quietly floated sweet Earth.
Far away glorious Spain !
Coffee , vino tinto, hola, una boja ...
And other people in our restaurant
White drank coffee and listened to the surf.
But we hung in the sky, in a drunken plane
Nine thousand meters and another six .
No, stewardess , you probably lying,
Was he such a high - our flight .
After all, I was recently in the tail section -
There already danced - glasses in his hand .
Lord ! Wait a minute !
No , I understand ,
But we're still in the sky
The tenth heaven ...
So what is in the sky !
We and the tenth heaven ,
We thirtieth sky
We 'll last the sky in a tavern .
How in the wide sky , the moonlight eternal
Po-nad clouds like a bird in flight
Flew daring , exuberant and carefree,
Drunk and cheerful Russian plane .