Текст песни yukina - Akatsuki no Kuruma

Просмотров: 208 0 чел. считают текст песни верным 0 чел. считают текст песни неверным

На этой странице находится текст песни yukina - Akatsuki no Kuruma, а также перевод песни и видео или клип.

Kazesasou kokage ni utsubusete naiteru
Mi mo shiranu watashi wo watashi ga miteita
Yuku hito no shirabe wo kanaderu GITAARA
Konu hito no nageki ni hoshi ha ochite

Yukanaide, donna ni sakende mo
ORENJI no hanabira shizuka ni yureru dake
Yawarakana hitai ni nokosareta
Te no hira no kioku haruka
Tokoshie no sayonara tsuma hiku

Yasashii te ni sugaru kodomo no kokoro wo
Moesakaru kuruma ha furiharai susumu
Yuku hito no nageki wo kanadete GITAARA
Mune no ito hageshiku kakinarashite

Aa kanashimi ni somaranai shirosa de
ORENJI no hanabira yureteta natsu no kage ni
Yawarakana hitai wo nakushite mo
Akaku someta suna haruka koete yuku
Sayonara no RIZUMU

Omoide wo yakitsukushite susumu daichi ni
Natsukashiku me fuite yuku mono ga aru no

Akatsuki no kuruma wo miokutte
ORENJI no hanabira yureteru ima mo dokoka
Itsuka mita yasurakana yoake wo
Mou ichido te ni suru made
Kesanaide tomoshibi
Kuruma ha mawaru yo

English Translation:

The wind entices me to lay down in the shade
I cry-- when I look at myself, I see someone I don’t know
Playing the guitar for those who’ve passed away,
A star falls for the grief of those will not come

They won’t come, but they call out
Orange flower petals shake quietly
Far-away memories, held in my palm,
Leave a gentle wrinkle in my face
I strike a cord of eternal goodbye

A child’s heart clings to a gentle hand
The burning feeling shaken off as the vessel continues
I play the guitar for the sighs those who’ve passed away
strumming the cords of my heart

Uncoloured by the white of sadness
Orange flower petals shake gently in the shadow of summer
I’ve lost those gentle wrinkles
Dyed red by the far-off sands that I crossed
The rhythm of goodbye

Burned down memories seep into the earth
Where they will sprout out as beautiful things

I wave off the carriage of dawn
Even now, orange flower petals shake gently, somewhere..
One day, I'll see a peaceful dawn
Until I have it once more
An unfading light
Turns the wheels

Ветер соблазняет меня лечь в тени.
Я плачу - когда смотрю на себя, я вижу кого-то, кого я не знаю.
Я играю на гитаре, для тех, кто только что прошёл мимо,
А звёзды падают из-за скорби по тем, кто не придёт.

Они не придут, но они зовут.
Оранжевые цветы тихо качаются.
Далёкие воспоминания, что я сжала в своей ладони,
Оставляют нежную морщинку на моём лице ..
Я ударяю струну вечного прощания ...

Сердце ребёнка, что цепляется за нежную руку,
Избавлено от жгучего чувства пока его оболочка остаётся.
Я играю на гитаре для вздохов, что уже прошли,
играя по струнам сердца.

Обесцвеченные белым цветом грусти,
Оранжевые цветы нежно качаются в тени лета.
Я потеряла те нежные морщинки.
Окрашенный красным далёкими песками, что я пересекла,
Ритм прощания.

Сожжённые дотла воспоминания просочились в землю,
Откуда они вырастут как что-то прекрасное.

Я отмахнусь от принесённого рассвета.
Но даже сейчас, оранжевые цветы нежно качаются где-то ..
Однажды я увижу мирный рассвет.
До того пока я не узнаю его ещё раз,
Вечный свет
Вертит колёса ...

Kazesasou Kokage Ni utsubusete naiteru
 Ми мо shiranu Watashi горе Watashi га miteita
 Юку хито нет Shirabe горе kanaderu GITAARA
 Не Konu хито не Nageki Ni Хоси га ochite

 Yukanaide , Донна Ni sakende мо
 Не ORENJI не Hanabira Шизука Ni yureru даке
 Yawarakana hitai Ni nokosareta
 Не Te не Хира нет Kioku Харука
 Tokoshie не Sayonara tsuma hiku

 Не Yasashii те Ni sugaru Кодомо не Kokoro горе
 Moesakaru Kuruma га furiharai Сусуму
 Юку хито нет Nageki горе kanadete GITAARA
 Не Mune не ито hageshiku kakinarashite

 Аа Kanashimi Ni somaranai shirosa де
 Не ORENJI не Hanabira yureteta Нацу не Kage Ni
 Yawarakana hitai горе nakushite мо
 Akaku someta Суна Харука koete Юку
 Не Sayonara нет RIZUMU

 Omoide чюо yakitsukushite Сусуму Daichi Ni
 Natsukashiku меня fuite Юку моно га Ару не

 Не Акацуки не Kuruma горе miokutte
 ORENJI Нет Hanabira yureteru ИМА мо dokoka
 Itsuka Mita yasurakana Yoake горе
 Моу ichido те Ni суру сделал
 Kesanaide tomoshibi
 Kuruma га mawaru лет

 Английский Перевод:

 Ветер соблазняет , чтобы я лег в тени
 Я cry-- когда я смотрю на себя , я вижу , кого я не знаю,
 Игра на гитаре для тех, кто уже ушел из жизни,
 Звезда падает на горе тех, кто не придет

 Они не придут , но они крикнуть
 Оранжевые лепестки цветов пожать спокойно
 Далеко - далеко воспоминания , которое состоялось в моей ладони ,
 Оставить нежный морщин в моем лице
 Я нанести шнур вечной свидания

 Сердце ребенка цепляется за нежной рукой
 Чувство жжения стряхнув как судно продолжает
 Я играю на гитаре для вздохов тех , которые ушли из жизни
 бренчал шнуры моего сердца

 Незакрашенная Белым грусти
 Оранжевые лепестки цветов слегка встряхнуть в тени летом
 Я потерял эти нежные морщин
 Красного цвета на дальних песках , что я скрещенных
 Ритм свидания

 Сгорел воспоминания просачиваться в землю
 Где они прорастут , как красивые вещи

 Я отмахиваться перевозки рассвете
 Даже сейчас , оранжевые лепестки цветка слегка встряхнуть , где ..
 Однажды , я буду видеть мирное рассвет
 Пока я не есть это еще раз
 Неувядаемой свет
 Поворачивает колеса

 Ветер соблазняет меня лечь в тени .
 Я плачу - когда смотрю на себя , я вижу кого - то , кого я не знаю .
 Я играю на гитаре , для тех , кто только что прошёл мимо ,
 А звёзды падают из - за скорби по тем , кто не придёт .

 Они не придут , но они зовут .
 Оранжевые цветы тихо качаются .
 Далёкие воспоминания , что я сжала в своей ладони ,
 Оставляют нежную морщинку на моём лице ..
 Я ударяю струну вечного прощания ...

 Сердце ребёнка , что цепляется за нежную руку ,
 Избавлено от жгучего чувства пока его оболочка остаётся .
 Я играю на гитаре для вздохов , что уже прошли ,
 играя по струнам сердца .

 Обесцвеченные белым цветом грусти ,
 Оранжевые цветы нежно качаются в тени лета .
 Я потеряла те нежные морщинки .
 Окрашенный красным далёкими песками , что я пересекла ,
 Ритм прощания .

 Сожжённые дотла воспоминания просочились в землю ,
 Откуда они вырастут как что - то прекрасное .

 Я отмахнусь от принесённого рассвета .
 Но даже сейчас , оранжевые цветы нежно качаются где - то ..
 Однажды я увижу мирный рассвет .
 До того пока я не узнаю его ещё раз ,
 Вечный свет
 Вертит колёса ...

Опрос: Верный ли текст песни?
Да Нет