Текст песни Yang Yoseob - Pretty
На этой странице находится текст песни Yang Yoseob - Pretty, а также перевод песни и видео или клип.
|
나도 별다른 생각 없었어 전혀 특별하지 않던 너를 보며 느낀 건 말이야 너와 난 서로 닮아 있어 까칠하게 툴툴대기만 하고 항상 내게 못되기만 한 너야 그런 너의 모습이 매일 싫지만은 않았어 이상하게도 그런 네가 귀여워 어설픈 행동까지 모두 햇살 아래 비춘 너의 모습을 말로 설명할 수는 없지만 너무 예뻐 보여 오늘따라 네가 너무 예뻐 보여 너만 보면 왜 이리도 설레는 건지 내가 이상한 건지 no 매일 봐도 너만은 더 예뻐 보여 혼란스러운 나와는 다르게 무심한 말투로 항상 날 대하는 너 그런 너란 걸 알지만 점점 네게 더 이끌리는 걸 이상하게도 네게 다 주고 싶어 널 향한 마음까지 모두 이젠 네게 그 마음 담아 전할 거야 너만을 위한 나라는 걸 너무 예뻐 보여 오늘따라 네가 너무 예뻐 보여 너만 보면 왜 이리도 설레는 건지 내가 이상한 건지 no 매일 봐도 너만은 넌 날 보면 어떤 생각 하는지 혹시 나와 같은 마음인지 이런 날 싫어하진 않을까 두려워 하지만 내게 넌 너무 예뻐 보여 오늘따라 네가 너무 예뻐 보여 너만 보면 왜 이리도 설레는 건지 내가 이상한 건지 no 매일 봐도 너만은 너무 예뻐 보여 하루 종일 너만 봐도 예뻐 보여 보고 있어도 네가 너무 보고 싶어져 너만 보게 되는 나 매일 봐도 너만은 더 예뻐 보여 |
У меня тоже не было никаких особенных мыслей.
Глядя на тебя, в которой не было ничего особенного,
Я чувствовал, что
Мы с тобой похожи.
Ты всегда был колючим и ворчливым,
Всегда был со мной грубым.
Эту твою сторону
Я не ненавидел каждый день.
Как ни странно, я находил тебя милым.
Даже твои неуклюжие поступки,
Твой вид под солнцем,
Я не могу объяснить словами,
Но ты выглядишь таким красивым.
Ты сегодня особенно красивый.
Почему я так волнуюсь, просто глядя на тебя?
Странно, правда?
Каждый день я вижу тебя, только ты,
Выглядишь ещё красивее.
В отличие от меня, которая растеряна,
Ты всегда относишься ко мне равнодушным тоном.
Я знаю, что это ты,
Но меня всё больше тянет к тебе.
Как ни странно, я хочу отдать тебе всё.
Даже свои чувства к тебе,
Теперь я передам их тебе.
Что я только для тебя.
Ты такая красивая.
Ты сегодня особенно красивая.
Почему я так волнуюсь, просто глядя на тебя?
Странно, да?
Каждый день я вижу тебя, только тебя.
Что ты обо мне думаешь? Ты так думаешь?
Ты чувствуешь то же самое, что и я?
Боюсь, ты можешь возненавидеть меня в такие дни.
Но для меня,
Ты такая красивая.
Ты сегодня особенно красивая.
Почему я так волнуюсь, просто глядя на тебя?
Странно с моей стороны?
Нет.
Даже если я вижу тебя каждый день,
Ты такая красивая.
Даже если я вижу тебя весь день,
Я так скучаю по тебе, даже когда вижу тебя.
Я вижу только тебя.
Даже если я вижу тебя каждый день,
Ты выглядишь ещё красивее.