Текст песни Дмитрий Кравченко - Ольга Берггольц - Моя медаль
На этой странице находится текст песни Дмитрий Кравченко - Ольга Берггольц - Моя медаль, а также перевод песни и видео или клип.
|
Ольга Берггольц Моя медаль …Осада длится, тяжкая осада Невиданная ни в одной войне Медаль за оборону Ленинграда Сегодня Родина вручает мне Не ради славы, почестей, награды Я здесь жила и всё могла снести Медаль За оборону Ленинграда Со мной, как память моего пути Ревнивая, безжалостная память! И если вдруг согнёт меня печаль, – Я до тебя тогда коснусь руками Медаль моя, солдатская медаль Я вспомню всё и выпрямлюсь, как надо Чтоб стать еще упрямей и сильней… Взывай же чаще к памяти моей Медаль За оборону Ленинграда …Война еще идет, еще — осада И, как оружье новое в войне Сегодня Родина вручила мне Медаль За оборону Ленинграда |
Olga Berggolts
My medal
...The siege continues, a heavy siege
Unseen in any war
Medal for the Defense of Leningrad
Today the Motherland gives me
Not for the sake of fame, honors, rewards
I lived here and could demolish everything
Medal for the Defense of Leningrad
With me, as a memory of my journey
Jealous, merciless memory!
And if suddenly sadness overwhelms me,
Then I will touch you with my hands
My medal, soldier's medal
I will remember everything and straighten up as I should
To become even more stubborn and stronger...
Call upon my memory more often
Medal for the Defense of Leningrad
...The war is still going on, there is still a siege
And like a new weapon in war
Today the Motherland gave me
Medal for the Defense of Leningrad