Текст песни Дмитрий Коробков - Диспут монахов
На этой странице находится текст песни Дмитрий Коробков - Диспут монахов, а также перевод песни и видео или клип.
|
Собрались однажды монахи На диспут о сути вещей И жребий бросал настоятель Каких будет ждать он идей Раскрыли записку с вопросом И тотчас ударили в гонг И каждый кивал своим носом Готовясь раскрыть темя толк Что лучше? Желать желаемое или желаемое иметь В чем искусство гениальное – наслаждаться, иль хотеть? Что лучше? Желать желаемое или желаемое иметь В чем искусство гениальное – наслаждаться, иль хотеть? Один из монахов, помладше Прибывший из бедной семьи Сказал быть рабом лучше падшим Чем знать все желанья свои Когда получаешь ты сразу И всё, о чем долго мечтал То в сердце заносишь заразу Безделье – вот твой пьедестал Что лучше? Желать желаемое или желаемое иметь В чем искусство гениальное – наслаждаться, иль хотеть? Что лучше? Желать желаемое или желаемое иметь В чем искусство гениальное – наслаждаться, иль хотеть? Монах – мастер дзена и воин Сказал: путь важнее, чем цель Пройти, осознать, что достоин Понять важность здесь и теперь Не важно, чего ты желаешь Важнее, как жизнь проживешь В трудах или искренне каясь В безделье, иль полным забот Что лучше? Желать желаемое или желаемое иметь В чем искусство гениальное – наслаждаться, иль хотеть? Что лучше? Желать желаемое или желаемое иметь В чем искусство гениальное – наслаждаться, иль хотеть? Учитель глядел на монахов Как бурно входили в запал Кричали, дошло бы до драки Тут в гонг он ударил, сказал Ах, дети, запомните твёрдо Вся мудрость во мне говорит Кто жил, не имея желаний Лишь в том Бог единый царит Что лучше? Желать желаемое или желаемое иметь А искусство гениальное – в том, чтоб просто не хотеть? Что лучше? Желать желаемое или желаемое иметь А искусство гениальное – в том, чтоб просто ничего не хотеть? |
One day the monks gathered
To debate about the essence of things
And the abbot cast lots
What ideas will he be waiting for?
Opened a note with a question
And immediately they hit the gong
And everyone nodded their nose
Getting ready to reveal the crown of the head
Which is better?To desire what you want or to have what you want
What is the art of genius - to enjoy, or to want?
Which is better?To desire what you want or to have what you want
What is the art of genius - to enjoy, or to want?
One of the monks, younger
Coming from a poor family
Said being a slave is better than falling
How to know all your desires
When you receive it right away
And everything I've dreamed of for a long time
You bring infection to your heart
Idleness is your pedestal
Which is better?To desire what you want or to have what you want
What is the art of genius - to enjoy, or to want?
Which is better?To desire what you want or to have what you want
What is the art of genius - to enjoy, or to want?
Monk - Zen Master and Warrior
Said: the path is more important than the goal
Go through, realize that you are worthy
Understand the importance of here and now
It doesn't matter what you want
What's more important is how you live your life
In labors or sincerely repenting
In idleness or full of worries
Which is better?To desire what you want or to have what you want
What is the art of genius - to enjoy, or to want?
Which is better?To desire what you want or to have what you want
What is the art of genius - to enjoy, or to want?
The teacher looked at the monks
How violently they got into the fuse
They shouted, it would have come to a fight
Then he hit the gong and said
Oh, children, remember firmly
All the wisdom in me speaks
Who lived without desires
Only in that God alone reigns
Which is better?To desire what you want or to have what you want
And the art of genius lies in simply not wanting?
Which is better?To desire what you want or to have what you want
And the art of genius lies in simply not wanting anything?