Текст песни Дмитрий Хворостовский - В поле широком
На этой странице находится текст песни Дмитрий Хворостовский - В поле широком, а также перевод песни и видео или клип.
|
ВОЛЫНСКАЯ ДУМА Слова Льва Мея В поле широком железом копыт Взрыто зеленое жито... Там, под плакучей березой лежит Молодец, тайно убитый. Молодец, тайно убитый, лежит, Тайно в траву схороненный: Весь он, бедняжка, китайкой накрыт, Тонкой китайкой червонной. Вот под березу девица пришла - Розой она расцветала, - С молодца тихо китайку сняла, Страстно его целовала. Вот и другая девица пришла - Глазки сияли звездами, - С молодца тихо китайку сняла, Вся залилася слезами. Третья пришла - и горел ее взор... Молвила: "Спит - не разбудишь... Спи, мой молодчик: теперь трех сестер Больше любить ты не будешь!" |
Volyn Duma
Words of Leo May
In a field of wide iron hooves
Green life blown up ...
There, under a weeping birch lies
Well done, secretly killed.
Well done, secretly killed, lies,
Secretly buried in the grass:
All of it, poor thing, is covered in Chinese,
Thin Chinese red.
Here the girl came under the birch -
She bloomed with a rose, -
Quietly took off the young man from the young man,
Kissed him passionately.
So another girl came -
The eyes shone with the stars, -
Quietly took off the young man from the young man,
All burst into tears.
The third came - and her gaze burned ...
Said: "Asleep - you will not wake up ...
Sleep my boy: now three sisters
You won’t love anymore! "