Текст песни Дмитрий Быковицкий - Финляндский вокзал
На этой странице находится текст песни Дмитрий Быковицкий - Финляндский вокзал, а также перевод песни и видео или клип.
|
Наплывает туман легкой дымкой на город, Я бреду по асфальту, от сомнений устал. И встает предо мною прекрасен и молод, Словно парус надежды, Финляндский вокзал. На платформах твоих Репин был и Чуковский, Паровоз из трубы черный дым выпускал, И садился в вагон молодой Маяковский. Неужели так было, Финляндский вокзал? Петроград задыхался, не зная ответа. Ему Ленин в апреле тот путь указал. А теперь как живой, только в бронзу одетый, Он стоит пред тобою, Финляндский вокзал. Девятьсот дней блокады позабудешь едва ли, Ты дорогою жизни для города стал. И на рельсовых стыках колеса стучали Песню нашей победы, Финляндский вокзал. Снег весенней любви белой ночью не тает, Подает электричка прощальный сигнал. Где-то в дальнем углу на гитаре играют, Отвези меня к морю, Финляндский вокзал. Отвези меня в соснам, где когда-то бродили, Отвези в те места, где еще не бывал. Отвези меня в лес, к материнской могиле, Может это поможет, Финляндский вокзал. Может это поможет в себе разобраться, Поезд двинулся, медленно скорость набрал. И плывет от меня, пропадая в тумане, Этот парус надежды, Финляндский вокзал. |
Floated fog light haze over the city,
I walk on the pavement , from doubt tired.
And gets up before me, lovely and young,
Sail-like hope , Finland.
Platforms and your Repin was Chukovskij ,
Locomotive of the pipe black smoke produced ,
And sit in the car young Mayakovsky .
Is it really so was the Finland Station ?
Petrograd was panting , not knowing the answer .
He Lenin in April that way have .
And now, as a living , only in bronze clad ,
He stands before you , Finland.
Nine days of blockade Forget hardly ,
You are the way of life for the city has become.
And on the rail joints wheel banging
Song of our victory , Finland.
Spring snow white night love melts ,
Takes the train farewell signal.
Somewhere in the far corner of the guitar playing,
Take me to the sea , Finland.
Take me in the pines , where once roamed ,
Take in those places where it is still not visited.
Take me to the forest , to the mother 's grave ,
Maybe this will help , Finland.
Maybe this will help to understand myself ,
The train moved slowly gained speed .
And sailing from me, disappearing in the fog
This sail of hope , Finland.