Текст песни Династия Посвященных-3 - Баллада о возвращении Офелии

Просмотров: 39 0 чел. считают текст песни верным 0 чел. считают текст песни неверным

На этой странице находится текст песни Династия Посвященных-3 - Баллада о возвращении Офелии, а также перевод песни и видео или клип.

Часть 1

Fm Bm Fm
Если Солнце проснется на Западе,
Db Eb B
А потом уснет на Востоке,
Fm Bm Fm Eb Db Eb Fm
Ты вернешься сюда, ты вернешься в наш замок, Офелия,
Eb Db Eb Db
Принесешь непривычные запахи
Eb Db Bm
Полюбившихся чистых потоков,
Fm Bm Fm Eb Db Bm C
Но здесь нет никого – лишь тени придворных и страх суеверия,
Hdim
Офелия...


Изумруды подводных трав вычурны,
А сын принца умен и прекрасен,
Ты войдешь с ним сюда,
Ты войдешь с ним в наш замок, Офелия,
Сын не стал ни Лаэртом, ни Ричардом,
Он быть Гамлетом только согласен,
Этот мальчик – никто, тени встретят смятением тайну рождения,
Офелия...

Hm F#m G D
В краю нордических туманов,
Em D A
От августейших крови пьяных,
D A D Em F#7
Ни мертвым, ни живым давно не спится.

Hm F#m G D
Четыре преданных короне капитана,
Em D A F#m7
Четыре доблестных суровых капитана
Hm A/C# D E Em F#7 Hm
Колени преклонили перед принцем,

G#m
Прочь унесут его в дальнейшее молчание,
Что молнией вонзится в сердце Дании,
Холодной молнией вонзится в сердце Дании...
C#m D Hm
Офелия,
D Hm
Вы снова разминулись,
D5 E5 F5 E5 C#
Он вслед за бедным Йориком ушел,
F#m
А ты вернулась...

Fm Eb Db
И бродить тебе вечно по комнатам,
Bm C Fm B
Где звучали признания принца,
F Eb Db
Сыну-призраку петь колыбельную шепотом,
Bm Cm Db Eb Fm
Да засохшим цветам молиться.

Bm Gb
Когда Солнце проснется на Западе,
Eb/G C7
А потом уснет на Востоке,
Fm Bm Fm
У ворот Эльсинора заплачет
Eb Db
Негромко
Eb Fm B Eb Bm C
Офелия...
Fm B Eb Bm C
Офелия...

Часть 2
Fm Bm Fm
Вот розмарин – для памяти цветок,
Fm Eb Fm
А эти травы согревают в холод лютый,
Bm Fm/Ab Eb Db
Вот для меня зеленый стебелек
Fm Bm Fm Bm Db Eb Fm
Слез Богородицы, что называют люди рутой,

Bm Ab/C Bm Ab/C
Фиалок больше нет,
Bm Ab Bm Ab/C
Они исчезли в ночь,

[ Fm Fdim ]

Fm Gm7/5- Fm/Ab Gm7/5- Fm Fdim
Когда отец мой превратился в прах земной,
Когда мою любовь укрыло вечной тьмой...

part 1

      Fm Bm Fm
If the sun wakes up in the West,
   Db Eb B
And then fall asleep in the East,
       Fm Bm Fm Eb Db Eb Fm
You'll come back here , you will return to our castle , Ophelia ,
    Eb Db Eb Db
Bring unusual odors
     Eb Db Bm
Favorite net flows ,
         Fm Bm Fm Eb Db Bm C
But there is no one - only shadows of the court and fear of superstition ,
     Hdim
Ophelia ...

 
Emeralds underwater grasses fanciful ,
A son of the Prince of smart and lovely,
You must go with him here ,
You must go with him to our castle , Ophelia ,
Son has neither Laertes , nor Richard
He only agreed to be Hamlet ,
This boy - no shadows will meet confusion mystery of birth ,
Ophelia ...

    Hm F # m G D
In the land of the Nordic mists
   Em D A
From august blood drunk ,
    D A D Em F # 7
Neither dead nor alive for a long time I can not sleep .

  Hm F # m G D
Four devotees crown captain
   Em D A F # m7
Four brave harsh captain
 Hm A / C # D E Em F # 7 Hm
Knees bent in front of the prince ,

  G # m
Will carry away in his continued silence ,
What lightning thrust into the heart of Denmark,
Cold lightning thrust into the heart of Denmark ...
     C # m D Hm
Ophelia ,
     D Hm
You again missed ,
      D5 E5 F5 E5 C #
He followed a poor Yorick left,
         F # m
And you're back ...

      Fm Eb Db
And you always wander from room to room ,
        Bm C Fm B
Said they were recognizing the Prince
      F Eb Db
Son ghost whisper sing a lullaby ,
Bm Cm Db Eb Fm
Yes dried flowers to pray.

       Bm Gb
When the sun wakes up in the West,
     Eb / G C7
And then fall asleep in the East,
   Fm Bm Fm
At the gates of Elsinore cry
    Eb Db
softly
  Eb Fm B Eb Bm C
Ophelia ...
     Fm B Eb Bm C
Ophelia ...

part 2
 Fm Bm Fm
That rosemary - for memory flower,
Fm Eb Fm
And these herbs warm in the cold , cruel ,
 Bm Fm / Ab Eb Db
But for me the green stalk
  Fm Bm Fm Bm Db Eb Fm
Tears of the Virgin, that people call rue ,

Bm Ab / C Bm Ab / C
Violets are no more,
Bm Ab Bm Ab / C
They disappeared into the night,

[Fm Fdim]

 Fm Gm7 / 5- Fm / Ab Gm7 / 5- Fm Fdim
When my father turned to dust of the earth ,
When my love ukrylo eternal darkness ...

Опрос: Верный ли текст песни?
Да Нет