Текст песни Детские песни - Песенка Весёлого Слонёнка
На этой странице находится текст песни Детские песни - Песенка Весёлого Слонёнка, а также перевод песни и видео или клип.
|
Маленький слонёнок по лесу идёт Хоботом весёлым песенку поёт Топ-топ-топ, топ-топ-топ, (Топаем ножками на месте) Слышен наш весёлый топ! Он не грустный, не унылый А смешной и очень милый! (Улыбаемся и хлопаем в ладоши) Раз-два-три, раз-два-три, (Загибаем пальчики) На слонёнка посмотри! (Руки «козырьком» над глазами) Хоботиком машет, ушки шевелятся, (Машем согнутыми руками перед лицом, как хоботом) Всем зверятам в лесу хочется смеяться! (Смеёмся «Ха-ха-ха!») Ту-ру-ру-ру, ту-ру-ру-ру, (Дуем и «трубим» как слон) Я вам песенку дарю! (Разводим руки в стороны) Встретил он зайчишку у лесной реки Зайка прыг-скок-прыг, белые носки! (Прыгаем на двух ножках) Встретил он лягушку: «Ква-ква-ква! (Приседаем и квакаем) Прыгаем в водичку, где цветёт трава! Встретил он ежа: «Привет! (Машем рукой) Лучше друга в мире нет!» (Обнимаем себя за плечи или друга рядом) Припев Раз-два-три, раз-два-три На слонёнка посмотри! Хоботиком машет, ушки шевелятся Всем зверятам в лесу хочется смеяться! Ту-ру-ру-ру, ту-ру-ру-ру Я вам песенку дарю! Водичку из речки слонёнок набрал И словно фонтан в небеса запускал! Радуга вышла из брызг водяных Для всех его маленьких, верных друзей! Припев Раз-два-три, раз-два-три На слонёнка посмотри! Хоботиком машет, ушки шевелятся Всем зверятам в лесу хочется смеяться! Ту-ру-ру-ру, ту-ру-ру-ру Я вам песенку дарю! Концовка Топ-топ-топ, топ-топ-топ Слышен наш весёлый топ Слонёнок машет хоботом: «Пока-пока! (Машем обеими руками) До новой встречи, детвора! |
A little elephant is walking through the forest
Sings a song with a cheerful trunk
Top-top-top, top-top-top, (We stomp our feet in place)
We can hear our merry tramp!
He is not sad, not despondent
Funny and very cute!(Smile and clap)
One-two-three, one-two-three, (Bend your fingers)
Look at the baby elephant!(Hands “visor” above the eyes)
He waves his trunk, his ears move, (We wave with bent arms in front of our face, like a trunk)
All the animals in the forest want to laugh!(Laughing “Ha ha ha!”)
Tu-ru-ru-ru, tu-ru-ru-ru, (We blow and trumpet like an elephant)
I give you a song!(We spread our arms to the sides)
He met a hare by the forest river
Bunny jump-hop-jump, white socks!(We jump on two legs)
He met a frog: “Kva-kva-kva!(We crouch and croak)
Let's jump into the water where the grass blooms!
He met a hedgehog: “Hello!(Waving hand)
There is no better friend in the world!”(We hug ourselves by the shoulders or a friend nearby)
Chorus
One-two-three, one-two-three
Look at the baby elephant!
Waving its trunk, ears moving
All the animals in the forest want to laugh!
Tu-ru-ru-ru, tu-ru-ru-ru
I give you a song!
The baby elephant collected some water from the river
And it was like launching a fountain into the sky!
A rainbow emerged from the spray of water
For all his little, faithful friends!
Chorus
One-two-three, one-two-three
Look at the baby elephant!
Waving its trunk, ears moving
All the animals in the forest want to laugh!
Tu-ru-ru-ru, tu-ru-ru-ru
I give you a song!
Ending
Top-top-top, top-top-top
You can hear our cheerful clatter
The baby elephant waves its trunk: “Bye-bye!”(We wave with both hands)
See you again, kids!