Текст песни Vika AI - Мы друг друга любим
На этой странице находится текст песни Vika AI - Мы друг друга любим, а также перевод песни и видео или клип.
|
Мы друг друга любим, что ж нам в том с тобою? Любим и страдаем каждый час. Боремся напрасно мы со своей судьбою, Нет на свете радостей для нас. Ложной надеждой наш покой покрылся, Мир душевный, был у нас отнят: От сердец разжжённых случай удалился, Удалилось время всех отрад. Вижу ль я тебя, не вижу — грусть та же, Ту же боль в душе своей терплю. Указать и взором я тебе не смею, Ах! ни вздохом, как тебя люблю. Все любовные знаки в сердце сокровенны, Должно холод являть и гореть. Мы с тобой, любимый, вечно разлученны; Мне тебя осталось лишь смотреть. Жизнь мою приятную пременил рок в злую, Сладость обратилась в горесть мне. Только в мыслях я тебя теперь целую, Говорю с тобою лишь во сне. Где любви нашей прежние успехи, Где они девались, мой свет? О, печально сердце! Где твои утехи? Всё прошло, и уж надежды нет. |
We love each other, what do we have to do with you?
We love and suffer every hour.
We are fighting in vain with our fate,
There are no joys in the world for us.
Our peace is covered with false hope,
Peace of mind was taken away from us:
The incident has departed from the hearts of the kindled ones,
The time for all joy has passed.
Do I see you, don’t I see - the same sadness,
I endure the same pain in my soul.
I don’t dare point out to you with my gaze,
Ah!not even a breath, how much I love you.
All love signs in the heart are hidden,
It must show cold and burn.
You and I, beloved, are forever separated;
All I have to do is watch you.
Fate has changed my pleasant life into an evil one,
Sweetness turned into sorrow for me.
Only in my thoughts now I kiss you,
I only talk to you in my dreams.
Where are the previous successes of our love?
Where did they go, my light?
Oh, sad heart!Where are your joys?
Everything has passed, and there is no hope.