Текст песни Ve4oraVi - Гендер Пати. Два сердца, но мечты разные
На этой странице находится текст песни Ve4oraVi - Гендер Пати. Два сердца, но мечты разные, а также перевод песни и видео или клип.
|
В тихой комнате с мятными стенами Я прислушиваюсь к тихому стуку внутри. Представляю дочурку с твоими глазами, С моей улыбкой и сердцем, полным любви А рядом ты чертишь планы на годы, Где сын твой за руку с тобою идёт. Учишь его быть смелым и гордым, Он станет мужчиной, когда время придёт Два сердца, но мечты разные, Два пути, но цель одна: Любить, растить, оберегать — Дочка или сын — не суть важна Уже куплены мягкие игрушки, Колыбель ждёт своего малыша. Я тайком покупаю платья и туфельки, А ты конструктор прячешь, улыбаясь, любя Каждый вечер спорим мы тихо, Кто сильнее будет похож на кого. Ты говоришь: "Сын с твоим характером", Я мечтаю: "Дочь с твоим волшебным теплом" Два сердца, но мечты разные, Два пути, но цель одна: Любить, растить, оберегать — Дочка или сын — не суть важна И в этот миг, когда мир затаил дыхание, Когда все взгляды устремлены на нас, Мы стоим на пороге нового знания — Кто изменит нашу жизнь в этот час? Два сердца и одна мечта, Две жизни в одну слились. Любовь, надежда и тепло — Для нового человека родились! |
In a quiet room with mint walls
I listen to the quiet knocking inside.
I imagine my daughter with your eyes,
With my smile and heart full of love
And next to you you are drawing plans for the years,
Where is your son walking hand in hand with you?
You teach him to be brave and proud,
He'll be a man when the time comes
Two hearts, but different dreams,
Two paths, but one goal:
To love, to raise, to protect -
Daughter or son - it doesn’t matter
Already bought soft toys,
The cradle is waiting for its baby.
I secretly buy dresses and shoes
And you hide the designer, smiling, loving
Every evening we argue quietly,
Who will be more like whom?
You say: "Son with your character"
I dream: "Daughter with your magical warmth"
Two hearts, but different dreams,
Two paths, but one goal:
To love, to raise, to protect -
Daughter or son - it doesn’t matter
And in this moment, when the world held its breath,
When all eyes are on us,
We stand on the threshold of new knowledge -
Who will change our lives at this hour?
Two hearts and one dream
Two lives merged into one.
Love, hope and warmth
- We were born for a new person!