Текст песни Pierre Perret - Plein la poire
На этой странице находится текст песни Pierre Perret - Plein la poire, а также перевод песни и видео или клип.
|
Tombant à vélo dans le fossé En allant à la gare Cette magnifique poupée troussée Hardiment me déclare Tendez-moi vos bras s'il vous plait Et faites fissa Et moi je croyais qu'elle disait Faites-moi vite ca Et j'en ai pris plein la poire Mon premier voyage à Paris Me remplit d'allégresse Je prends le taxi le chauffeur me dit Indiquez-moi l'adresse Moi impatient je lui criais Quai de la Redoute Il a cru que je lui disais Qu'est-ce ca peut te foutre Et j'en ai pris plein la poire J'arrive dans une impasse étroite Encombré de mes valises J'avise un rémouleur qui chante En position assise Et je lui dis fier artisan Serre donc ta meule Il crut que j'y disais fainéant Ferme donc ta gueule Et j'en ai pris plein la poire Je frappe chez le cousin Raymond J'y annonce la mort de sa mère Qui a morflé un coup de goupillon En boxant la chaisière J'dis bon sang quelle mort elle a eut Qui l'a souhaitée Il a compris cette morue-là Qui ne l'a sautée Et j'en ai pris plein la poire J'épouse une femme pleine d'ambition Qui veut faire de l'épate Pour s'acheter la télévision On bouffe que des patates Pour plaisanter j'y dis t'es une P'tite économe Elle a cru que je lui disais T'es une petite conne Et j'en ai pris plein la poire Je me pointe chez un patron qui rit D'apprendre que je débute C'est toi le provincial qu'y me dit C'est de là qu'arrivent les putes De quel pays es-tu qu'y me fait Près de Saint-Omer Mais il a cru que je lui disais Pas tant que ta mère Et j'en ai pris plein la poire Ecœuré je rentre au pays Et je retrouve mon père Qui me dit tu n'as pas l'air ravi De ton voyage d'affaires Je dis hélas s'il n'y avait eu Que des hommes comme toi Il cru que j'y disais j'ai vu Qu'des cons comme toi Et j'en ai pris plein la poire |
Падение с велосипеда в канаву
По дороге на вокзал
Эта великолепная, пышногрудая кукла
Смело заявляет мне: «Дайте мне ваши руки, пожалуйста,
И поторопитесь!»
А я подумал, что она говорит: «Сделайте это быстро!»
И я получил настоящий выговор.
Моя первая поездка в Париж
Наполняет меня радостью.
Я сажусь в такси, водитель говорит: «Дайте мне адрес!»
Нетерпеливо я кричу ему: «Набережная Редут!»
Он подумал, что я говорю: «А вам какое дело?»
И я получил настоящий выговор.
Я приезжаю в узкий тупик, обремененный чемоданами.
Я замечаю точильщика ножей, который поет,
Сидя
И я говорю ему, гордому мастеру: «Затяните свой точильный камень!»
Он подумал, что я говорю: «Заткнись, лентяй!»
И я получил настоящий выговор.
Я стучусь к кузену Рэймонду
Я объявляю о смерти его матери
Которая получила побои от щетки
И ударила по работнику, обслуживающему кресла
Я говорю: "Черт, какая у нее была смерть!"
Кто этого хотел?
Он понял, эта старая карга
Кто с ней не спал
И я выслушал ее на все лады
Я женюсь на амбициозной женщине
Которая хочет похвастаться
Купить телевизор
Мы едим только картошку
В шутку я говорю ей: "Ты
Маленькая скупая"
Она подумала, что я говорю: "Ты маленькая идиотка"
И я выслушал ее на все лады
Я прихожу к боссу, который смеется
И узнает, что я начинающий
"Ты провинциал", - говорит он мне
"Оттуда приезжают проститутки"
"Из какой ты страны?" Он спрашивает меня: «Недалеко от Сен-Омера».
Но он подумал, что я имею в виду: «Не так уж и много, как твоя мать».
И я выслушала его с отвращением.
И я нахожу отца.
Он говорит мне: «Ты, кажется, недовольна.
Твоей деловой поездкой».
Я отвечаю: «Увы, если бы только были такие мужчины, как ты».
Он подумал, что я имею в виду: «Я видела только таких придурков, как ты».
И я выслушала его с отвращением.