Текст песни Peter Saberov - Зимний московский джаз
На этой странице находится текст песни Peter Saberov - Зимний московский джаз, а также перевод песни и видео или клип.
|
[Verse 1] Москва, ты — джазмен в чёрном пальто, Твой голос — вьюга, саксофон — метро. Холодный ритм бьёт по стёклам души, И я прошу: «Согрей меня, ну хоть чуть-чуть». [Pre-Chorus] Снег кружится, как старая пластинка, Застряла игла на слове «любовь»… Город, ты — холодная картинка, Где лето спит, а зима — королева вновь. [Chorus] О, Москва-джаз, моя боль и восторг, Ты знаешь, как ранить стужей в такт. Дай мне солнце вместо этих аккордов, Чтоб не дрожал мой голос, как снегопад. [Verse 2] Твои мосты — как струны на гитаре, Им больно петь, когда мороз скрипит. Я продал бы свои мечты на базаре, Чтоб лето здесь на вечность запереть. [Bridge] Городской джаз — он как соль на ранах, И снегопад — это новый куплет. Москва, хватит быть ледяным экраном — Пусть светит солнце и плавится лёд! [Outro] Москва… Эх, зима — мой вечный рефрен, Твой саксофон в метро гудит, как боль… Но я сыграю лето в забытом мажоре Чтоб таял лёд под джазовый аккорд! Смотрите также: |
[Verse 1]
Moscow, you are a jazzman in a black coat,
Your voice is a blizzard, your saxophone is a subway.
The cold rhythm beats on the windows of the soul,
And I ask: “Warm me, at least a little.”
[Pre-Chorus]
The snow is spinning like an old record
The needle got stuck on the word “love”...
City, you are a cold picture
Where summer sleeps and winter is the queen again.
[Chorus]
Oh, Moscow jazz, my pain and delight,
You know how to hurt with cold in time.
Give me the sun instead of these chords
So that my voice does not tremble like snowfall.
[Verse 2]
Your bridges are like strings on a guitar,
It hurts them to sing when the frost creaks.
I would sell my dreams at the market
To lock the summer here for eternity.
[Bridge]
Urban jazz is like salt in the wounds,
And snowfall is a new verse.
Moscow, stop being an ice screen -
Let the sun shine and the ice melt!
[Outro]
Moscow... Oh, winter is my eternal refrain,
Your saxophone in the subway buzzes like pain...
But I'll play the summer in a forgotten major
So that the ice melts to a jazz chord!