Текст песни Pet Shop Boys - You Only Tell Me You Love Me When You're Drunk
На этой странице находится текст песни Pet Shop Boys - You Only Tell Me You Love Me When You're Drunk, а также перевод песни и видео или клип.
|
What a performance tonight Should I react or turn off the light? Looks like you're picking a fight In a blurring of wrong and right How your mood changes, you're a devil, now, an angel Suddenly subtle and solemn and silent as a monk You only tell me you love me when you're drunk It's better than nothing, I suppose Some doors have opened, others closed But I couldn't see you exposed To the horrors behind some of those Somebody said, 'Listen, don't you know what you're missing? You should be kissing him instead of dissing him like a punk' You only tell me you love me when you're drunk You only tell me you love me when you're drunk All of my friends keep asking me Why, oh, why, do you not say goodbye? If you don't even try, you'll be sunk Cause you only tell me you love me when you're drunk What's the meaning when you speak with so much feeling? Is it over when you're sober? Is it junk? You only tell me you love me when you're drunk You only tell me you love me when you're drunk ПЕРЕВОД Что это за представление сегодня? Мне обратить внимание или просто выключить свет? Кажется, что ты собираешься выяснять, Кто же прав, а кто виноват. Ну как же изменчиво твое настроение, то ты дьявол, то - ангел, И тут же чуткий, торжественный и молчаливый, как монах. Ты признаешься мне в любви лишь тогда, когда пьян. Пожалуй, это лучше, чем ничего, Какие-то пути открылись, какие-то нет. Но я не могу тебя видеть беззащитным Среди таящихся за ними бед. Кто-то скажет: "Послушай, знаешь ли ты что тебе нужно? Просто целуй его, а не пренебрегай его, как панка." Ты признаешься мне в любви лишь тогда, когда пьян, Ты признаешься мне в любви лишь тогда, когда пьян. Все мои друзья непрестанно спрашивают Почему, ну почему ты не скажешь "Прощай"? Если хотя бы не попробуешь, то точно пропадешь, Ведь ты признаешься мне в любви лишь тогда, когда пьян. Что означают твои трогательные фразы? Это пройдет, когда ты протрезвеешь, и потеряет смысл? Ты признаешься мне в любви лишь тогда, когда пьян, Ты признаешься мне в любви лишь тогда, когда пьян. Смотрите также: |
What a performance tonight
Should I react or turn off the light?
Looks like you're picking a fight
In a blurring of right and right
How your mood changes, now a devil
Suddenly subtle and solemn and silent as a monk
You only tell me you love
It's better than nothing, I suppose
Some doors have opened, others closed
But I couldn't see you exposed
Some of those
Somebody said, "Listen, don't know what you're missing?"
You should be kissing him instead of dissing him like a punk.
You only tell me you love
You only tell me you love
All of my friends keep asking me
Why, oh, why, do you not say goodbye?
If you don't even try, you'll be sunk
You drunk
What you mean when you speak with so much feeling?
Is it over when you're sober? Is it junk?
You only tell me you love
You only tell me you love
TRANSFER
What is this presentation today?
Should I pay attention or just turn off the lights?
It seems that you are going to find out
Who is right and who is wrong.
Well, how changeable is your mood, then you are the devil, then - the angel
And then he was sensitive, solemn and silent, like a monk.
You confess to me in love only when drunk.
Perhaps this is better than nothing
Some paths have been opened, some are not.
But I can't see you defenseless
Among lurking behind them troubles.
Someone will say: "Listen, do you know what you need?
Just kiss him, and don't neglect him like punk. "
You confess to me in love only when drunk,
You confess to me in love only when drunk.
All my friends constantly ask
Why, oh why don't you say "Goodbye"?
If at least you try, you will definitely disappear,
After all, you confess to me in love only when drunk.
What do your touching phrases mean?
Will it pass when you sober up and lose meaning?
You confess to me in love only when drunk,
You confess to me in love only when drunk.