Текст песни Pavel Ryabenkov - White Elephants
На этой странице находится текст песни Pavel Ryabenkov - White Elephants, а также перевод песни и видео или клип.
|
Белые Слоны Просили снега у весны, Просили снега до зимы, Чтоб он их спрятал, но, увы... Снег не шёл, он крепко спал И про Слонов, про тех, не знал. Боятся Чудища слоны – Отнять у них желает сны! Пожить хотят Слоны в свой век, Но, чтоб прожить, им нужен снег... А снег всё спал! Так крепко спал, Что про Слонов, про тех, не знал! И только летом снег пошёл, И тут же всех Слонов нашёл... Да только пухом снег тот был, Хоть и Слонов собой накрыл. А ветер? А ветер это всё, всё украл, украл! И страшный зверь, и страшный зверь Слонов сыскал, сыскал! Лишил покоя их, покоя их и снов, и снов... И нет уж больше тех Слонов, Слонов! А как же снег?! Что снег? – Он крепко спал И про Слонов, про тех, не знал. Мне рассказал ту сказку дед Назад уж много, много лет… И до сих пор мне снятся сны, Как просят снега у весны Белые слоны... Белые Слоны… Белые Слоны… Белые, белые… Белые Слоны. |
White Elephants
They asked spring for snow,
They asked for snow before winter,
So that he could hide them, but, alas...
It didn't snow, he was fast asleep
And I didn’t know about the Elephants, about those.
Elephants are afraid of the monster -
He wants to take away their dreams!
Elephants want to live in their own age,
But to survive, they need snow...
And the snow was still falling!Sleeping so soundly
What about Elephants, I didn’t know about those!
And only in the summer it started snowing,
And then I found all the Elephants...
Yes, that snow was just fluff,
Even though he covered Elephants with himself.
What about the wind?And the wind stole it all, stole it all!
And the terrible beast, and the terrible beast, found the Elephants, found them!
He deprived them of peace, their peace and dreams and dreams...
And there are no more those Elephants, Elephants!
What about the snow?!What's snow?- He was fast asleep
And I didn’t know about the Elephants, about those.
My grandfather told me that fairy tale
It's been many, many years ago...
And I still have dreams,
How they ask spring for snow
White elephants...
White Elephants…
White Elephants…
White, white...
White Elephants.