Текст песни Patricia Kaas - Jojo

Просмотров: 62 0 чел. считают текст песни верным 0 чел. считают текст песни неверным

На этой странице находится текст песни Patricia Kaas - Jojo, а также перевод песни и видео или клип.

Jojo


On a tous des mots d'amour
Cachés au fond de soi
Un quai de gare à Cherbourg
Où l'autre ne viendra pas

On a tous laissé des larmes
Dans un hôtel du Nord
Pour un homme ou pour une femme
Qui s'appelait encore

Si tu savais comme je sais qu'tu l'oublieras jamais
Tu t'en fous de c'que j'te dis, je sais, je sais.

Arrête de boire Jojo
Tu vas finir barjo
Pour trois fois moins que rien
On est toutes des putains.
Arrête de boire ivrogne
L'Alsace et la Bourgogne
J'vais t'dire c'que t'es ce soir
T'es le roi des comptoirs

Y a des moments tu m'fais honte
A t'regarder souffrir
Allez demande leur ton compte
Maintenant il faut partir

Tu vois pas qu'ils s'foutent de toi tous ces p'tits mecs au bar
Me dis pas qu't'es devenu ça, j'pourrais pas le croire.

Arrête de boire Jojo
Tu vas finir barjo
Pour trois fois moins que rien
On est toutes des putains.
Arrête de boire ivrogne
L'Alsace et la Bourgogne
J'vais t'dire c'que t'es ce soir
T'es le roi des comptoirs

On a tous des mots d'amour
Cachés au fond de soi
Un quai de gare à Cherbourg
Où l'autre ne viendra pas

Arrête de boire Jojo
Tu vas finir barjo
Pour trois fois moins que rien
On est toutes des putains.
Arrête de boire ivrogne
L'Alsace et la Bourgogne
J'vais t'dire c'que t'es ce soir
T'es le roi des comptoirs

перевод:
У нас у всех есть слова любви,
Спрятанные в глубине нас;
Перрон вокзала в Шербуре,
На который другой не придет.

Мы все оставили слезы
В отеле на севере
Для мужчины или для женщины,
Которые еще помнят.

Если бы ты знал, как знаю я, что ты ее никогда не забудешь;
Тебе наплевать на то, что я тебе говорю, я знаю, знаю.

Перестань пить, безумец,
Ты станешь сумасшедшим;
Ради ничтожной мелочи
Здесь все - проститутки.
Перестань пить, пьяница,
Альзас и Бургунидию,
Я скажу, кто ты сегодня вечером:
Ты король стоек.

Есть моменты, когда ты заставляешь меня стыдиться,
Видя тебя страдающим,
Ну же, попроси счет,
Теперь нужно уезжать.

Ты не видишь, что им наплевать на тебя, всем этим типам в баре,
Не говори мне, как ты стал таким: я не поверю.

Перестань пить, безумец,
Ты станешь сумасшедшим;
Ради ничтожной мелочи
Здесь все - проститутки.
Перестань пить, пьяница,
Альзас и Бургунидию,
Я скажу, кто ты сегодня вечером:
Ты король стоек.

У нас у всех есть слова любви,
Спрятанные в глубине нас;
Перрон вокзала в Шербуре,
На который другой не придет.

Перестань пить, безумец,
Ты станешь сумасшедшим;
Ради ничтожной мелочи
Здесь все - проститутки.
Перестань пить, пьяница,
Альзас и Бургунидию,
Я скажу, кто ты сегодня вечером:
Ты король стоек.

Jojo
 

We all have words of love
Hidden deep within
A train station in Cherbourg
Where the other will not come

We all left tears
In a hotel in North
For a man or a woman
Which was still called

If you knew how I know qu'tu never forget the
You do not care to c'que I tell , I know , I know.

Stop drinking Jojo
You'll end barjo
Three times less than nothing
We're all whores.
Stop drinking drunk
Alsace and Burgundy
Gonna t'dire c'que are you tonight
You're the king counters

Are moments you m'fais shame
A t'regarder suffer
Go ask them your account
Now we must start

Can not you see they s'foutent of you all these little guys at the bar
Do not tell me it became qu't'es , j'pourrais not believe.

Stop drinking Jojo
You'll end barjo
Three times less than nothing
We're all whores.
Stop drinking drunk
Alsace and Burgundy
Gonna t'dire c'que are you tonight
You're the king counters

We all have words of love
Hidden deep within
A train station in Cherbourg
Where the other will not come

Stop drinking Jojo
You'll end barjo
Three times less than nothing
We're all whores.
Stop drinking drunk
Alsace and Burgundy
Gonna t'dire c'que are you tonight
You're the king counters

перевод :
 У нас у всех есть слова любви ,
Спрятанные в глубине нас ;
Перрон вокзала в Шербуре ,
На который другой не придет .

Мы все оставили слезы
В отеле на севере
Для мужчины или для женщины ,
Которые еще помнят .

Если бы ты знал , как знаю я , что ты ее никогда не забудешь ;
Тебе наплевать на то , что я тебе говорю , я знаю , знаю .

Перестань пить , безумец ,
Ты станешь сумасшедшим ;
Ради ничтожной мелочи
Здесь все - проститутки .
Перестань пить , пьяница ,
Альзас и Бургунидию ,
Я скажу , кто ты сегодня вечером :
Ты король стоек .

Есть моменты , когда ты заставляешь меня стыдиться ,
Видя тебя страдающим ,
Ну же , попроси счет ,
Теперь нужно уезжать .

Ты не видишь , что им наплевать на тебя , всем этим типам в баре ,
Не говори мне , как ты стал таким : я не поверю .

Перестань пить , безумец ,
Ты станешь сумасшедшим ;
Ради ничтожной мелочи
Здесь все - проститутки .
Перестань пить , пьяница ,
Альзас и Бургунидию ,
Я скажу , кто ты сегодня вечером :
Ты король стоек .

У нас у всех есть слова любви ,
Спрятанные в глубине нас ;
Перрон вокзала в Шербуре ,
На который другой не придет .

Перестань пить , безумец ,
Ты станешь сумасшедшим ;
Ради ничтожной мелочи
Здесь все - проститутки .
Перестань пить , пьяница ,
Альзас и Бургунидию ,
Я скажу , кто ты сегодня вечером :
Ты король стоек .

Опрос: Верный ли текст песни?
Да Нет