Текст песни Kris Kross Amsterdam, Kraantje Pappie, Pommelien Thijs - Tranen
На этой странице находится текст песни Kris Kross Amsterdam, Kraantje Pappie, Pommelien Thijs - Tranen, а также перевод песни и видео или клип.
|
Gisteravond ging het even goed Ik lieg, ik deed alsof, ik vlucht altijd in de nacht Ik verstop mijn hart wanneer die bloed Je ziet de pijn dan nog Je ziet het zelfs wanneer ik lach Het doet pijn nog langer zonder jou te zijn Maar dan nog moet ik je laten gaan Dus droog je tranen ook al heb je veel verdriet Je kan treuren net als ik maar 't helpt ons niet Droog je tranen ook al heb je veel verdriet Het leven gaat door, je begint weer van voor Er ligt vast wel iets moois in 't verschiet Um, maar je had me kunnen waarschuwen, mijn lief Of is dat niet hoe dingen gaan per se en maakt me dat naïef? Oh well, alles gaat, is gedaan Ik had het beste met je voor maar sta nu zelf achteraan Shit, 't is best een lijpe paradox Maar kijken of het klopt, slaat het de spijker op z'n kop En ik begrijp wel hoe het werkt, want voor ons beiden was het op Terwijl we zeiden over anderen: "Kijk, daar lijken we niet op" Moet je nu zien, een leven vol illusies Alle leuke dagen werden afgedaan met ruzies Nu zie je dat dit beter is Maar je moet weten dat het leven zonder jou geen leven is Het doet pijn nog langer zonder jou te zijn Maar dan nog moet ik je laten gaan Dus droog je tranen ook al heb je veel verdriet Je kan treuren net als ik maar 't helpt ons niet Droog je tranen ook al heb je veel verdriet Het leven gaat door, je begint weer van voor Er ligt vast wel iets moois in 't verschiet Hoezo neem je de stappen die je neemt, huh? Ik denk dat het beter is Waarom ga je niet meer met me mee, huh? Jij kan het wel alleen En ben je zeker van je keuze nu? Ik denk dat het beter is Dit is je allerlaatste kans, schat Jij kan het wel alleen Dus droog je tranen ook al heb je veel verdriet Je kan treuren net als ik maar 't helpt ons niet Droog je tranen ook al heb je veel verdriet Het leven gaat door, je begint weer van voor Er ligt vast wel iets moois in 't verschiet |
Вчера вечером дела пошли так же хорошо
Я лгу, я притворялся, я всегда убегаю в ночь
Я закупориваю свое сердце, когда оно кровоточит
Вы все еще можете видеть боль
Ты даже можешь увидеть это, когда я улыбаюсь
Больно больше быть без тебя
Но мне все равно придется тебя отпустить
Так вытри слезы, даже если тебе грустно
Ты можешь горевать, как я, но нам это не поможет.
Вытри слезы, даже если тебе грустно
Жизнь продолжается, ты начинаешь сначала
Впереди обязательно будет что-то хорошее
Хм, но ты могла бы предупредить меня, любовь моя
Или дело обстоит не так, и это делает меня наивным?
Ну что ж, все прошло, сделано
Я искренне заботился о твоих интересах, но теперь я позади тебя
Блин, это довольно глупый парадокс
Но глядя на то, правильно ли это, это попадает в самую точку.
И я понимаю, как это работает, ведь для нас обоих все закончилось.
А про других мы говорили: «Посмотрите, мы на них не похожи»
Теперь посмотри на это, жизнь полная иллюзий
Все веселые дни заканчивались ссорами
Теперь ты видишь, что это лучше
Но ты должна знать, что жизнь без тебя – это не жизнь.
Больно больше быть без тебя
Но мне все равно придется тебя отпустить
Так вытри слезы, даже если тебе грустно
Ты можешь горевать, как я, но нам это не поможет.
Вытри слезы, даже если тебе грустно
Жизнь продолжается, ты начинаешь сначала
Впереди обязательно будет что-то хорошее
Что ты имеешь в виду, когда говоришь, что делаешь те же шаги, а?
Я думаю, это лучше
Почему бы тебе больше не пойти со мной, а?
Ты можешь сделать это в одиночку
И уверены ли вы сейчас в своем выборе?
Я думаю, это лучше
Это твой последний шанс, дорогая
Ты можешь сделать это в одиночку
Так вытри слезы, даже если тебе грустно
Ты можешь горевать, как я, но нам это не поможет.
Вытри слезы, даже если тебе грустно
Жизнь продолжается, ты начинаешь сначала
Впереди обязательно будет что-то хорошее