Текст песни Jaya Lakshmi - Om purnam
На этой странице находится текст песни Jaya Lakshmi - Om purnam, а также перевод песни и видео или клип.
|
Om purnamadah Purnamidam Purnat purnamudachyate Purnasya purnamadaya Purnamevavashishyate Ом пурнамадах Пурнамидам Пурнат пурнамудачате Пурнасья пурнамадая Пурнамевавашишьяте Ом - Полное Целое; Пурнам - полностью завершенное; Адах - которое; Пурнам - полное; Идам - этот проявленный мир; Пурнат - из совершенного; Пурнам - законченная часть; Удачйате - произведен; Пурнасйа - из Полного Целого; Пурнам - полностью; Адайа - было выделено; Пурнам - совершенное равновесие; Эва - хотя; Авашишйате - остается. Совершенное целое - это есть совершенное целое. То, что выходит из совершенного целого, тоже есть совершенное целое. Если полнота исходит из полноты, тогда то, что остается, остается совершенной полнотой. |
Om purnamadah
Purnamidam
Purnat purnamudachyate
Purnasya purnamadaya
Purnamevavashishyate
Ohm purnamadah
Poornamidam
purnat purnamudachate
Purnasya purnamadaya
Purnamevavashishyate
Om - the Complete Whole ;
Purnam - fully completed ;
Hells - which;
Purnam - complete ;
Idam - this phenomenal world ;
Purnat - from perfect ;
Purnam - finished part ;
Udacyate - produced;
Purnasya - of the Complete Whole ;
Purnam - completely;
Adaya - has been allocated ;
Purnam - perfect balance ;
Eva - although;
Avasisyate - remains.
Perfect whole - this is a perfect whole . What comes out of a perfect whole , is also a perfect whole . If completeness of completeness comes , then what remains is still perfect completeness.