Текст песни Jackie-O - Тонущий дайвер
На этой странице находится текст песни Jackie-O - Тонущий дайвер, а также перевод песни и видео или клип.
|
Перевод на русский - Horie / Namiko Горизонт бежит опять всё дальше от меня. Небо слишком чисто, чтоб взять и не думать о завтра. Все, кто вокруг, ловят воздух губами, и только я Не понимаю, как вдруг оказался здесь внезапно. Я свою печаль отгоню от себя. Будет лучше, если вперёд без оглядки. Я тонущий дайвер, спасите от смерти меня! Всё-таки я чуточку жив и способен дышать, Лишь только глоток мне воздуха дайте, Океана дно смогу достать. Мысленно весь маршрут Жизни своей пройду Наедине с собой ночной порою Новое для себя открою. Знаю, что я сильней, Коварной судьбы своей. То, чего в жизни не хватает мне, Знать, что там, на самом дне. Одинокие звёзды мигают, к себе маня. Мелкий дождь заставляет понять, что я до них не достану. Всё-таки правда, что звёзды есть звёзды, а я это я. Так высоко я не дотянусь, как ни странно. Мысли тяжким грузом потянут на дно. Новые молитвы уже не помогут. Я тонущий дайвер, но хочется жить всё равно. Я смотрю из мрака на свет, понимая одно, Есть ещё не сделанного так много. Здесь мне умереть не суждено… Мысли тяжким грузом потянут на дно. И новые молитвы уже не помогут. Я тонущий дайвер, но хочется жить всё равно. Мысленно весь маршрут Жизни своей пройду Наедине с собой ночной порою Новое для себя открою. Знаю, что я сильней, Коварной судьбы своей. То, чего в жизни не хватает мне, Видеть то, что на дне. Знаю, что я сильней… То, чего в жизни не хватает мне, Знать, что там, на самом дне. |
Translated into Russian - Horie / Namiko
Horizon runs again farther away from me.
The sky is too pure to take and not to think about tomorrow.
All who are around , catch air lips, and I only
Do not understand how suddenly appeared here suddenly.
I my sadness driving away .
Would be better if forward without looking back.
I'm drowning diver , save me from death !
Still, I live a little and able to breathe ,
It is only a breath of air let me ,
I can get the bottom of the ocean .
Mentally fly the route
His life will pass
Alone with a night sometimes
New for yourself open .
I know that I'm stronger
Its insidious fate .
What life lacks me
Know that there is at the very bottom .
Lone Star blinking, beckoning to him .
Light rain makes it clear that I 'll get to them .
Nevertheless true that the star is a star, and I'm me .
So high I can not hold on , oddly enough .
Thoughts pull a heavy load on the bottom.
New prayers will not help.
I'm drowning diver , but want to live anyway .
I look out of the darkness into the light , understanding one
There have not yet done so much.
Here I was not destined to die ...
Thoughts pull a heavy load on the bottom.
And new prayers will not help.
I'm drowning diver , but want to live anyway .
Mentally fly the route
His life will pass
Alone with a night sometimes
New for yourself open .
I know that I'm stronger
Its insidious fate .
What life lacks me
See what's on the bottom.
I know that I am stronger ...
What life lacks me
Know that there is at the very bottom .