Текст песни Cecilia Bartoli - Un pensiero nemico di pace
Просмотров: 400
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Cecilia Bartoli - Un pensiero nemico di pace, а также перевод песни и видео или клип.
|
Bellezza: Un pensiero nemico di pace Fece il Tempo volubile, edace, E con l'ali la falce gli diè. Nacque un altro leggiadro pensiero, Per negar sì rigido impero, Ond'il Tempo più Tempo non è. (Автор текста - кардинал Бенедетто Памфили) Красота: Мысль, враждебная покою, сделала непостоянное Время ненасытным и одарила его крыльями и серпом. Но явилась иная, приятная мысль: отвергнуть столь суровую власть, когда само Время уж и не Время. (Перевод Сергея Белоусова) |
Bellezza:
Un pensiero nemico di pace
Fece il Tempo volubile, edace,
E con l'ali la falce gli diè.
Nacque un altro leggiadro pensiero,
Per negar sì rigido impero,
Ond'il Tempo più Tempo non è.
( Lyricist - Cardinal Benedetto Pamphili )
Beauty :
Thought hostile peace,
made unstable insatiable Time
and gave him wings and sickle.
But was different, a pleasant thought :
reject such a severe power
when time itself is not too time .
(Translation Sergey Belousov )