Текст песни Шамиль Кашешов - Любовь горче яда
На этой странице находится текст песни Шамиль Кашешов - Любовь горче яда, а также перевод песни и видео или клип.
|
Не хочу я возвращать всё назад И на те же грабли вновь наступать Обещаешь больше не исполнять Но не могу я извини доверять И красивых слов твоих мне не надо Ни к чему теперь вся эта Ламбада Я свободен от нелепой любви И прошу тебя ты мне не звони А любовь что была между мной и тобой горче яда И влюбляться в меня вновь с фальшивой улыбкой не надо Всё прошло ты забудь не свернуть спета наша серенада Всё прошло ты забудь то что было не вернуть и не надо Слышком разные теперь мы с тобой И не связанны одной мы судьбой А к финалу мы Love story простой Ты чужая и я тебе чужой А любовь что была между мной и тобой горче яда И влюбляться в меня вновь с фальшивой улыбкой не надо Всё прошло ты забудь не свернуть спета наша серенада Всё прошло ты забудь то что было не вернуть и не надо |
I have no desire to turn back the clock,
Nor to stumble over the same old mistakes again.
You promise you won't repeat the past,
But—forgive me—I simply cannot trust you.
I have no need for your pretty words;
All that song and dance is pointless now.
I am free from that absurd love—
So please, I beg you: do not call me.
The love that once existed between us is bitterer than poison;
There is no need to fall for me again with that fake smile.
It’s all over—forget it; there’s no turning back—our serenade has been sung.
It’s all over—forget it; what was is gone forever—and it’s better that way.
We have grown too different now, you and I;
We are no longer bound by a shared destiny.
We have reached the finale of our simple love story:
You are a stranger to me, and I am a stranger to you.
The love that once existed between us is bitterer than poison;
There is no need to fall for me again with that fake smile.
It’s all over—forget it; there’s no turning back—our serenade has been sung.
It’s all over—forget it; what was is gone forever—and it’s better that way.